Examples with "damit Control Manager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installieren Sie Control Manager Agent, damit Control Manager den OfficeScan Server verwalten kann (weitere Informationen finden Sie im Administratorhandbuch und in der Online-Hilfe von OfficeScan).
install the Control Manager agent to allow Control Manager to manage the OfficeScan server (see the Administrator's Guide and the OfficeScan online help for more information)
Andere resultaten
Klicken Sie auf Registrieren , damit der Control Manager Server OfficeScan verwaltet.
Sie könnten versehentlich einen OfficeScan Server und damit seine Registrierung beim Control Manager Server löschen.
You may accidentally delete an OfficeScan server which causes it to unregister from the Control Manager server.
Im Zwei-Wege-Kommunikationsmodus versendet Control Manager aktiv eine Benachrichtigung an den OfficeScan Server, damit dieser den anstehenden Befehl abruft.
In two-way communication mode, Control Manager actively sends out a notification message to trigger the OfficeScan server to retrieve the pending command.
Wählen Sie diese Option, damit die Clients ihre Netzwerkvirenprotokolle an den OfficeScan Server senden. Dieser wiederum leitet sie an einen registrierten Control Manager Server weiter.
Enable clients send their log for network viruses to the OfficeScan server, which will in turn send them to any registered Control Manager server.
Damit beim Upload vireninfizierter Dateien auf den OfficeScan Server auf dem Control Manager eine detaillierte Nachricht angezeigt wird,
To let Control Manager displays a message that better reflects the results of what occurs when virus files failed to be uploaded onto OfficeScan server.
Nach der Installation von Patch 4 sendet CMAgent den Computernamen und die IP-Adresse des OfficeScan Clients an den Control Manager Server, damit beide in das Web-Richtlinien-Sicherheitsrisiko-Protokoll aufgenommen werden.
After applying Patch 4, CMAgent will send both the OfficeScan client's computer name and IP address to the Control Manager server for inclusion in the Web Policy Security Risk log.
Patch 4 aktualisiert die Komponenten von OfficeScan 8.0 MCP Agent, damit der MCP Agent keine Daten sendet, wenn der Control Manager Server nicht erreichbar ist.
Patch 4 updates the OfficeScan 8.0 MCP agent components to prevent the MCP agent from sending data when the Control Manager server is unreachable.
Meine Mutter gab alles, damit Control nicht an diese Daten herankommt.
My mother sacrificed everything to stop Control from getting that data.
Control Manager Einstellungen werden zurzeit in einer anderen Sitzung konfiguriert.
Control Manager settings are currently being configured in another session.
Stoppen Sie alle JDisc Services aus dem Service Control Manager.
Stop all JDisc Discovery services from the service control manager.
Der Domänenname des Control Manager Servers konnte nicht aufgelöst werden.
The domain name of the Control Manager server cannot be resolved.
Nur neu installierte OfficeScan Server werden am Control Manager registriert.
Control Manager registration only applies to newly installed OfficeScan servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
