Examples with "dann FileMaker Pro Advanced" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beenden Sie anderenfalls sowohl FileMaker Pro Advanced als auch die andere Anwendung und starten Sie dann FileMaker Pro Advanced.
Um Zugriff zu gewähren, schließen Sie die Datei auf dem Server, öffnen Sie sie dann mit FileMaker Pro Advanced und aktivieren Sie das erweiterte Zugriffsrecht für die Konten, denen Sie Zugriff gewähren möchten.
To grant access, close the file on the server, then open it with FileMaker Pro Advanced and enable the extended privilege for the accounts that you want to grant access.
Zudem erhalten Sie überzeugende Analysefunktionen, leistungsstarke Debugging-Werkzeuge u. v. m. Wenn Sie Lösungen für Ihr Unternehmen entwickeln und leistungsstärkere und individuellere Lösungen aufbauen möchten, dann ist FileMaker Pro Advanced genau richtig für Sie.
Plus, get robust analysis capabilities, powerful diagnostic tools, and much more. If you want to build more powerful and flexible apps for your business, then FileMaker Pro Advanced is for you.
Benutzer müssen das Verschlüsselungspasswort immer dann eingeben, wenn FileMaker Pro Advanced oder FileMaker Go eine lokale Datei öffnet oder wenn FileMaker Server oder FileMaker Cloud for AWS eine Datei öffnet, bevor sie bereitgestellt wird.
Sie müssen FileMaker Pro Advanced verwenden, um das Script in der Remote-Datei zu erstellen, und dann FileMaker Go verwenden, um die bereitgestellte Remote-Datei auf Ihrem iOS-Gerät zu öffnen und das Script auszuführen, um die Daten von der lokalen Datei zu importieren.
You need to use FileMaker Pro Advanced to create the script in the remote file, then use FileMaker Go to open the hosted remote file on your iOS device and run the script to import the data from the local file.
FileMaker Pro Advanced installiert dann ohne Eingriffe seitens der Benutzer.
Stoppen Sie FileMaker Pro Advanced und starten Sie dann den Datenbank-Server.
Stop FileMaker Pro Advanced, then start the Database Server.
Wenn dieses Problem weiterhin besteht, starten Sie Ihren Computer neu, dann den Datenbank-Server und anschließend FileMaker Pro Advanced.
If this problem persists, restart your computer, then start the Database Server before starting FileMaker Pro.
Laden Sie eine unverschlüsselte FileMaker Pro Advanced-Datenbankdatei hoch und erstellen Sie dann in Admin Console ein Verschlüsselungspasswort, bevor Sie die Datenbank öffnen.
FileMaker Pro Advanced versucht, möglichst viele Informationen in einer beschädigten Datei wiederherzustellen, und legt dann eine neue wiederhergestellte Datei an.
FileMaker Pro Advanced attempts to recover as much of the information in a damaged file as possible, and then creates a new, recovered file.
FileMaker Pro Advanced teilt den Inhalt eines Bereichs nur dann auf zwei Seiten auf, wenn Sie diese Option aktivieren oder wenn die Höhe des Bereichs nicht auf eine einzelne Seite passt.
FileMaker Pro Advanced won't split the contents of a part across two pages unless you specify this option, or the height of the part won't fit on a single page.
Wenn FileMaker Pro Advanced die digitale Signatur des Plugins nicht verifizieren kann oder wenn das Plugin nicht signiert wurde, wird der Benutzer benachrichtigt und kann sich dann entscheiden, ob das Plugin geladen werden soll.
If FileMaker Pro Advanced can't verify the plug-in's digital signature, or if the plug-in hasn't been signed, the user is notified and can choose whether to load the plug-in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
