Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

dann... dann

Vertaling van "dann... dann" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

then... then

I'll

Na ja, und dann... dann hat es sich wieder mal verselbständigt.

Ok, but then... then I went offroad again.

Wennst mir das Kabel nicht gibst, dann... dann geh i jetzt.

If you don't give me the cable, then... then I'll go now.

Dann... Dann könnten wir herausfinden, was noch zwischen uns ist.

Then... Then we could find out what was still between us.

Dann... Dann verrate mir das Geheimnis deiner Stärke.

Then... Then tell me the secret of your strength.

Und dann... dann werden wir ja sehen, wer von uns schlauer ist.

And then... then we'll see who's smarter than whom.

Dann... Dann kämpft bitte wenigstens nicht mehr.

Then... Then at least don't fight any more.

Dann... Dann musst du zu deinem Therapeuten.

Then... Then you have to go see your psychiatrist.

Und dann... dann wird man nicht einmal geduldet.

And then... then you are not even tolerated.

Dann... dann kommt alles zu einem Stillstand.

Then... then everything comes to a stop.

Dann... Dann wird sich alles anders anfühlen.

Then... then things will feel different.

Und dann... dann passierte mir das.

And then... then this happened to me.

Denn dann... dann kam der Regen.

But then... then it started raining.

Dann... Dann lass mich es glauben.

Then... Then make me believe it.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dann... dann bevatten

dann adv.

then

"Finish your homework, then you can play."

in that case

""In that case, we should call ahead to reserve a table.""

! Ich bin dann mal weg exp.

! I'm off

"I'm off now, see you tomorrow!"

nur dann adv.

only when

"She smiles only when she sees her cat."

! bis dann exp.

! see you around

"I'll see you around, take care!"

aber dann exp.

but then

"I was just a kid but then I grew up."

genau dann adv.

just then

"I was about to leave when just then, the phone rang."

das war's dann auch exp.

that is about it

"I've explained everything, and that is about it."

! that's about it

"I've packed my bags, and that's about it."

! das ist dann beschlossen exp.

! that's settled then

"We all want pizza for dinner, that's settled then."

erst nachdenken, dann reden v.

think before you speak

"Think before you speak when you're angry."

Na gut, dann

very well then

"Very well then, if that's your choice."

! Ich mach mich dann mal auf den Weg

! well, I'd better be going

"Well, I'd better be going, it's getting late."

! na dann

! well then

"Well then, let's get started!"

sehr gut, dann

very well then

"Very well then, let's start the meeting."

gerade dann adv.

just then

"I was about to leave when just then, the phone rang."

erst handeln, dann denken adv.

act first, think later

"She tends to act first, think later in emergencies."

selbst dann adv.

even then

"He apologized, but even then she was upset."

Synoniemen voor dann... dann in het Duits

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

dann +10k

und dann +10k

nur dann +10k

dann auch +10k

auch dann +10k

dann doch 8946

selbst dann 6342

dann mal 4258

Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 224 ms.