Examples with "darauf 'programmiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem Zeitalter, in dem Computerprozessoren alle paar Monate riesige Entwicklungssprünge machen und die Softwarefirmen jedes Jahr ein neues Update herausbringen, werden wir darauf 'programmiert', für alles ständig neue und verbesserte Ausgaben zu erwarten.
In an age when computer processors make major leaps every few months and software companies release new upgrades every year, we get programmed into looking for the new and improved version of everything.
Andere resultaten
Sie ist darauf programmiert, vor Präsentationen im Unterricht nervös zu werden.
She is conditioned to feel anxious before giving presentations in class.
Roboter sind darauf programmiert, Anweisungen zu befolgen, aber manche widersetzen sich unerwartet.
Robots are designed to follow instructions, but some defy them unexpectedly.
Dem einzigen Menschen, der biologisch darauf programmiert ist, dich zu lieben.
You know, the one person who's biologically programmed to love you...
Es war darauf programmiert, mich im Falle von Lannings Tod anzurufen.
It was programmed to call me in the event of Lanning's death.
Er war darauf programmiert, Abenteuer zu suchen und plante ständig seine nächste große Reise.
He was hardwired to seek adventure, always planning his next big trip.
Sie ist nicht darauf programmiert, jemanden ohne Provokation anzugreifen.
It's not in her programming to attack someone, unprovoked.
Sie sind darauf programmiert, auf jedes Anzeichen von Aggression zu reagieren.
My robots are programmed to react against any act of aggression.
Roboter sind alltägliche Gegenstände und darauf programmiert, neben Menschen zu leben.
Robots are everyday objects and programmed to live next to people.
Sie haben die Kameras darauf programmiert, ein Foto pro Tag aufzunehmen.
They've programmed the cameras to take one photo every day.
Wir Menschen sind darauf programmiert, glänzende Gegenstände als besonders hochwertig wahrzunehmen.
We humans are programmed to perceive shining objects as particularly high-quality.
So werden einige darauf programmiert, große Mengen an Spam zu versenden.
Some are programmed to send out large volumes of spam.
Ja. Ich bin darauf programmiert worden, niemals über sie nachzudenken.
Yes. I've been programmed never to think about them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.