Examples with "das Computerprogrammprodukt auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, das weiter den Schritt umfasst, wonach: das Computerprogrammprodukt auf einem Server gespeichert wird, der eine Vielzahl von Computern steuert, die mit dem Drucker (6) über ein Netzwerk verbunden sind.
The method according to any of Claims 9 to 11, further comprising the step of: storing the computer program product on a server which controls a plurality of computers networked to the printer (6).
System nach einem der Ansprüche 26 bis 30, das weiter folgendes umfasst: ein Mittel, um das Computerprogrammprodukt auf einem Computerspeichermedium zu speichern.
The system according to any of Claims 26 to 30, further comprising: means for storing the computer program product on a computer storage medium.
Die Erfindung sieht ebenfalls ein Computerprogrammprodukt mit Programmcode zum Durchführen des Verfahrens vor, wenn das Computerprogrammprodukt auf einer Computereinrichtung ausgeführt wird.
Computerprogrammprodukt, welches in einen Arbeitsspeicher einer Rechenanlage geladen werden kann, mit einem Softwarecode für das Durchführen des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wenn das Computerprogrammprodukt auf einer Rechenanlage läuft.
Computer program product which can be loaded into a main memory of a computer system, with a software code for carrying out the method according to one of the preceding claims when the computer program product is running on a computer system.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 6, wobei das Computerprogrammprodukt auf einem computerlesbaren Medium gespeichert ist.
Computerprogrammprodukt, das Softwarecode umfaßt, mit dem die Schritte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgeführt werden, wenn das Produkt auf einem Computer läuft, wobei bevorzugt das Computerprogrammprodukt auf einem Datenträger gespeichert ist
A computer software product comprising software code for carrying out the steps according to one of claims 1 to 10, when the product is running on a computer, said computer software product preferably being stored on a data storage medium.
Computerprogrammprodukt, welches auf einem computerlesbaren Medium gespeichert ist und computerlesbare Programmmittel umfasst, mit denen die Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 - 7 ausgeführt werden, wenn das Computerprogrammprodukt auf einem Computer läuft.
Computer programme product which is stored on a computer-readable medium and contains computer-readable programme means, by means of which the steps of the method as claimed in one of claims 1 - 7 are implemented when the computer programme product is running on a computer.
Andere resultaten
Speichermedium für Computerprogrammprodukte, dadurch gekennzeichnet, dass das Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 14 auf diesem gespeichert ist.
Computerprogrammprodukt, das auf einem computergeeignetem Medium gespeichert ist und das Computerprogramm nach dem vorhergehenden Anspruch umfasst.
A computer program product which is stored on a computer-compatible medium and includes the computer program according to the preceding claim.
Computerprogrammprodukt, das auf einem computerlesbaren Speichermedium gespeichert ist, enthaltend ein Mittel für ein computerlesbares Programm zum Veranlassen eines Computers zum Durchführen der Schritte gemäß Anspruch 7.
A computer program product stored on a computer-readable storage medium comprising computer readable program means for causing a computer to perform the steps of claim 7.
Computerprogrammprodukt, das auf einem Speichermedium gespeichert ist und Befehle umfasst, die, wenn sie von einem Prozessor ausgeführt werden, zur Suche nach Routinginformation durch Umsetzen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 führen.
A computer program product stored on a storage medium comprising instructions that, when executed by a processor, result in searching for routing information by implementing the method of any of claims 1 to 11.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
