Examples with "das Dialogfeld Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Onlinereparatur durchführen: Zur Durchführung einer Onlinereparatur auf einem Computer mit Windows 7 rufen Sie in der Systemsteuerung das Dialogfeld Programme und Funktionen auf.
Perform an Online Repair. To perform an Online Repair on a computer that is running Windows 7, go to Programs and Features in Control Panel.
Das Dialogfeld Programme Hinzufügen/Entfernen wird angezeigt.
Drücken Sie STRG+ALT+ENTF, um das Dialogfeld Programm schließen anzuzeigen.
Press CTRL+ALT+DELETE to display the Close Program dialog box.
Das Dialogfeld Programm zur CD/DVD-Erstellung wird geöffnet. Prüfen Sie, ob das richtige Medium ausgewählt ist.
In the appearing dialog CD/DVD Creator, make sure the right medium is selected.
Geben Sie im Feld Arbeitsverzeichnis den Pfad zu der ausführbaren Datei ein, oder verwenden Sie dazu das Dialogfeld Programm auswählen, das Sie mit der Schaltfläche Durchsuchen öffnen können.
In the Working Directory section, type the path of the executable file, or use the Select Program dialog by pressing the Browse button.
Beim ersten Start von 3ds Max 2013 wird das Dialogfeld Programm zur Kundeneinbeziehung geöffnet.
The first time you start 3ds Max 2013, the Customer Involvement Program dialog box appears.
Das Dialogfeld Programm Hinzufügen/Entfernen wird angezeigt, wo Sie eine Befehlszeile (den Pfad zur Programmdatei) und eine Zeichenkette (den Programmtitel, wie er im Programmenü angezeigt wird) eingeben können.
The Add/Remove Program dialog box appears where you can enter a display string (the program title that appears in the Program menu) and a command line (the path to the location of the program file).
Das Dialogfeld "Programm unter anderer Benutzerkennung ausführen" wird angezeigt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.