Daraus leiten sich dann die Identität und das Image einer Firma ab.
From there, the identity and image of a company is derived.
Technologie Tests helfen die Marke und das Image für Verbraucher zu definieren.
Technology product reviews help define the brand and image for consumers.
Gezielte Medienarbeit steigert den Bekanntheitsgrad und stützt das Image Ihres Unternehmens.
Targeted media relations increase brand visibility and strengthen your company image.
Ihre Hang zur Statussuche ließ sie das Image über die Authentizität stellen.
Her status seeking tendencies made her prioritize image over authenticity.
Das hat natürlich auch für das Image Ihres Unternehmens negative Folgen.
This will of course negatively affect your company? s image.
Ein hygienisch sauberer Raum bietet einen Mehrwert für das Image Ihres Unternehmens.
A clean, correctly sanitised environment gives added value to your company image.
Der Kunde kann beliebige andere Updates hochladen und in das Image integrieren.
Customer can upload any other updates required to include in Image.
Dabei ist auch das Image ein nicht zu unterschätzender Faktor.
Moreover, image should not be underestimated as a factor.
Er will das Image von Bobby und dem Team verändern.
He wants to change Bobby and the team's image.
Eine Rufschädigung kann das Image einer Marke und die Kundentreue stark beeinträchtigen.
Reputational risk can severely affect a brand's image and customer loyalty.
Seine unachtsamen Handlungen könnten leicht das Image des Teams beschädigen.
His careless actions could easily soil the team's image.
Die Stipendien der Stiftung halfen, das Image des Unternehmens bei jungen Fachkräften aufzupolieren.
The foundation's scholarships helped burnish the company's image among young professionals.
Die Firma hat langjährige Mitarbeiter fallenlassen, um das Image der Führungsetage zu schützen.