Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Phase III Programm
Examples with "das Phase III Programm" and their translation in Engels
Der Anstieg ist auf erhöhte Entwicklungsaktivitäten, insbesondere die Phase-II-Studie mit Remimazolam, und die weitere Produktionsentwicklung von Remimazolam zur Vorbereitung auf das Phase III Programm und der kommerziellen Belieferung, zurückzuführen.
The increase is due to increased development activities, in particular the Phase II study with Remimazolam and further production development to prepare the Phase III program and commercial supply of Remimazolam.
Andere resultaten
Das Phase-III-Programm im Bereich diabetischer Nierenerkrankung umfasst zwei Studien.
The Phase III programme in DKD comprises two studies.
Derzeit finden die Bohrungen für das Phase-III-Programm mit zwei Bohrgeräten statt.
Drilling is ongoing with two drill rigs implementing the Phase 3 program.
Für Fitusiran zur Behandlung von Hämophilie wurde das Phase-III-Programm ATLAS initiiert.
Initiation of Phase 3 ATLAS program for fitusiran in patients with hemophilia.
Das Phase-III-Programm soll rund 20 bis 25 Bohrlöcher auf 3.000 Metern umfassen.
The Phase-3 program is planned for approximately 3,000 metres in 20 to 25 drill holes.
Das Phase-III-Programm bei CRVO wird aus zwei internationalen Multicenter-Studien mit einer Laufzeit von jeweils einem Jahr bestehen. Die Studien sind mit den Zulassungsbehörden in den USA und Europa abgestimmt.
The Phase III program in CRVO will consist of two, multinational, one year clinical studies which have been reviewed with U.S. and European regulatory authorities.
"Das Phase-III-Programm wird unser Verständnis und Wissen für dieses vielversprechende Konzept erheblich erweitern", sagte Kemal Malik, M.D., Mitglied im Executive Committee von Bayer HealthCare und Leiter der Globalen Klinischen Entwicklung.
"The phase III program will provide significant insight and knowledge into this promising concept", said Kemal Malik, Member of the Bayer Executive Committee and Head of Global Development.
PAION rechnet für das Phase-III-Programm in der EU mit einem Studienstart gegen Ende des ersten Halbjahres/Anfang des zweiten Halbjahres 2015.
For the EU, PAION expects the study start of the Phase III program towards the end of the first half/beginning of the second half of 2015.
Berlin, 9. Februar 2009 - Auf Basis positiver Ergebnisse aus der klinischen Entwicklungsphase II hat Bayer Schering Pharma das Phase-III-Programm mit dem als Tablette einzunehmenden Wirkstoff Riociguat begonnen.
Berlin, February 9, 2009 - Based on the positive findings from the clinical development phase II trial, Bayer Schering Pharma has begun a phase III program with its oral agent riociguat.
Das Phase-II-Bohrprogramm auf dem Grundstück Duquesne umfasste 20.300 Meter in 69 Bohrlöchern, das Phase-III-Programm auf dem Grundstück Donchester 32.700 Meter in 96 Bohrlöchern.
The Phase Two drilling program of 20,300 metres comprised 69 holes on the Duquesne property, and the Phase Three program of 32,700 metres on the Donchester Property comprised a total of 96 holes.
Wesentliche Annahmen für die Prognose sind, dass das Phase-III-Programm in den USA Ende März 2015 und das Phase-III-Programm in der EU gegen Ende des ersten Halbjahres 2015 starten und die einzelnen Studien und Entwicklungstätigkeiten wie geplant fortschreiten.
Key assumptions for the expected developments are the start of the Phase III program in the US end of March 2015 and the beginning of the EU Phase III program towards the end of H1 2015 as well as the scheduled progress of the studies and the development activities.
Jetzt hoffen wir auf eine Bestätigung dieser vielversprechenden Ergebnisse durch das laufende Phase-III-Programm. Es ist unser Ziel, die Therapie für MS-Patienten weiter zu verbessern.
We look forward to the ongoing Phase III program to further validate these promising results as we strive to continue to advance therapy for MS patients.
Die Forschungs- und Entwicklungskosten betrugen EUR 12,2 Mio., gegenüber dem Vorjahr eine leichte Erhöhung um EUR 0,2 Mio., und sind vornehmlich auf das US-Phase- III-Programm mit Remimazolam zurückzuführen.
Research and development expenses amounted to EUR 12.2 million, a slight increase compared to the first half of 2015, mainly related to the U.S. Phase III program for remimazolam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 2711. Exact: 1. Verstreken tijd: 149 ms.
