Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Proben-Rack
Vertaling van "das Proben-Rack" in Engels
the sample rack
Ersetzen Sie das Proben-Rack.
Replace the sample rack.
In bestimmten Situationen, in denen die Probenzugangstür weniger als eine Sekunde nach dem Entriegeln der Tür durch die Software geöffnet wird, wird das Proben-Rack vom System ordnungsgemäß neu gescannt.
Under specific situations where the sample access door is opened less than 1 second after unlocking the door via software, the system will correctly rescan the sample rack.
das Proben-Rack Proben enthält, deren Testanforderungen noch ausstehen, und
the Sample Rack contains samples with pending test requests, and
das Proben-Rack, auf welchem die Proben platziert wurden, laden/entladen.
Load/unload the Sample Rack on which the samples have been placed
Das Gerät wird diese Etiketten erneut scannen, wenn Sie die Proben auf das Proben-Rack stellen, um zu bestätigen, dass die richtigen Proben geladen sind und für Testserien zur Verfügung stehen.
The instrument will scan these labels again when you place them on the Sample Rack to confirm that the correct samples are loaded and available for testing.
Drehen Sie das Proben-Rack in die geeignete Ladeposition.
Rotate Sample Rack to appropriate loading position.
Wenn Sie fertig sind, setzen Sie das Proben-Rack in das Gerät ein.
When complete, physically load the Sample Rack into the instrument.
Setzen Sie das Proben-Rack neu ein.
Reposition the sample racks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Proben-Rack in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
