Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Problem ist
Vertaling van "das Problem ist" in Engels
the problem is
the trouble is
the issue is
is the problem
the thing is
the problem has
this problem is
the problem's
the point is
the problem was
the problem lies
the real problem is
the big deal is
this issue is
The difficulty is
Seine bevorzugte Lösung für das Problem ist einfach, aber effektiv.
His favoured solution to the problem is simple yet effective.
Ich will ihm wieder vertrauen; das Problem ist, dass er ständig weiterlügt.
I want to trust him again; the problem is, he keeps lying repeatedly.
Paul, das Problem ist, dass wir zu viel anhaben.
Paul, the trouble is we're wearing too much clothing.
Seine Sichtweise auf das Problem ist fundamental falsch und ignoriert wesentliche Fakten.
His perspective on the issue is fundamentally flawed, ignoring key facts.
Unsere Teams haben hart daran gearbeitet und das Problem ist nun behoben.
Our teams have been working hard and the issue is now fixed.
Wir müssen uns ein Bild von der Lage machen, wie ernst das Problem ist.
We need to take our bearings to see how serious the problem is.
Verstehst du, das Problem ist nicht die Idee selbst, sondern ihre Umsetzung.
You see, the problem isn't the idea itself, but its implementation.
Ich seh allerdings immer noch nicht, was das Problem ist.
I'm still not seeing what the problem is, though.
Aber das Problem ist, dass sein Liebling das nicht glaubt.
But the problem is that his darling does not think so.
Ich weiß nicht, was der Grund für das Problem ist.
I don't know what the reason behind the problem is.
Aber Sie müssen zuerst verstehen, wie ernst das Problem ist.
But you must first understand how serious the problem is.
Nun was soll man machen, das Problem ist so.
Now, what to do? The problem is like this.
Ab sofort können Sie genau benennen, was das Problem ist.
Now you can tell them exactly what the problem is.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Problem ist in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10200. Exact: 10200. Verstreken tijd: 378 ms.
