We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program helped
Aber das Programm half mir, den Grund hinter meiner Sucht herauszufinden.
Berichte von Ruhe, Hoffnung und Erfolg, die durch den Weg zum Glücklichsein ermöglicht wurden, da das Programm half, in von Gewalt heimgesuchten Winkeln Mexikos, Südafrikas und Frankreichs wieder Vernunft und Ordnung herzustellen.
Tales of calm, hope and achievement centered by The Way to Happiness, where the program helped to restore sanity and order in violence-ravaged corners of Mexico, South Africa and France.
Das Programm half, die Teilnehmer durch Unterstützung und Beratung vom Rauchen zu entwöhnen.
The program helped to wean participants off smoking through support and counseling.
Das Programm half ihm, clean zu werden und die Kontrolle über sein Leben zurückzugewinnen.
The program helped him dry out and regain control over his life.
Das Programm half mir in der wichtigsten Phase meiner Doktorarbeit.
The program helped me in the most important phase of my doctoral research work.
Das Programm half vielen Jugendlichen, sich von der Kriminalität zu lösen und stabile Jobs zu finden.
The program helped many teens get off the streets and find stable jobs.
Das Programm half uns dies sicherzustellen.
The program helped us to ensure that.
Ich habe gelernt, wie ich meinen Körper und meine Emotionen kontrolliere, während ich einem anderen Studenten durch das Programm half.
I learned how to control my body and my emotions while helping another student through the program as well.
Das Programm half mehr als 5.000 Bauernfamilien. Zudem bemühte man sich, weibliche Bauern zu befähigen und ihnen einen gleichberechtigten Zugang zur Entscheidungsfindung und der Gewinnteilung innerhalb der Genossenschaft zu ermöglichen.
More than 5,000 farming families were assisted by the programme, which also sought to empower female farmers and afford them equal access to decision-making and profit-sharing within the cooperative.
Das Programm half mir sehr bei der Laufbahnplanung nach dem Abschluss.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.