Examples with "das Programm-Modul rmGDB" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erhebungen und Abfragen aus der Grundstücksdatenbank und dem Grundbuch werden über das Programm-Modul rmGDB und/oder über das Webportal des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen (BEV) durchgeführt.
Evaluations and queries from the property data bank and the land register are carried out via program module rmGDB and/or via web portal of the federal office for metrology and surveying (BEV).
Andere resultaten
Das Programm-Module integrieren Betriebswirtschaft, Verhalten in Organisationen, strategisches Management, Unternehmertum und Innovation, unter anderen Bereichen.
The program's modules integrate managerial economics, organizational behavior, strategic management, entrepreneurship and innovation, among other areas.
Das Programm-Modul PyroBatch ermöglicht unbeaufsichtigte automatisierte Dateitransfers.
The PyroBatch part of the program suite is designed to run unattended automated file transfers.
Um dies zu erreichen, beinhaltet das Programm Module zu internationalem Management auf unserem Campus in Zürich, ergänzt durch Studienreisen ins Ausland mit Firmenbesuchen und Unterricht durch lokale Dozentinnen und Dozenten.
To achieve this, the program includes modules on international management on our campus in Zurich, supplemented by study trips abroad with company visits and teaching by renown local lecturers.
Zusätzlich zu den Zeichenfunktionen von cadvilla beinhaltet das Programm-Modul für den Fluchtweg Planer noch eine spezielle Funktion zum Zeichnen von geraden und abgewinkelten Pfeilen.
In addition to cadvilla's draw functions, the program module for the escape route planner also contains a special function for drawing straight and angled arrows.
Für die Medizin besonders interessant ist das Programm-Modul DataView, mit dem physiologische Messdaten graphisch dargestellt und mit den Videodaten synchronisiert werden können.
All with just one tool: INTERACT. Particularly for medicine, the program module DataView is very interesting.
Zur Bemessung von nachträglichen Bewehrungsanschlüssen im Stahlbetonbau hält fischer das Programm-Modul REBAR-FIX innerhalb der kostenfreien Bemessungssoftware FIXPERIENCE bereit.
fischer provides the REBAR-FIX programme module as part of the free FIXPERIENCE design software for the dimensioning of post installed rebar connections in reinforced concrete.
Reverse Engineering durchzuführen, d.h. das Programm - Modul TC Finder und/oder die SoftwareTC CARL zu dekompilieren, sie zu disassemblieren sowie diese zurückzuentwickeln, sie zu zerlegen oder auf eine andere Weise zu versuchen den Quellcode zu ermitteln
to carry out any reverse engineering, i.e. to decompile, to disassemble, to reverse-engineer or to break up the program module TC Finder and/or the software TC CARL or to attempt in any other way to determine the source code
das Programm - Modul TC Finder und/oder die Software TC CARL Software ganz oder teilweise zu verändern oder abgeleitete Werke zu schaffen, die ganz oder teilweise auf einem von beiden und/oder beiden basieren
to entirely or partially alter the program module TC Finder and/or the software TC CARL or to create derived works which are entirely or partially based on one of the two and/or both
Das Programm-Modul enthält 8 Programme: 4 Programme mit unveränderbaren Parametern, 2 Programme, bei denen die Parameter beliebig verändert werden können, ein Programm für die Zentralbefüllung und ein Programm für die Mazeration.
The software part includes 8 programs: 4 programs with preset unmodifiable parameters, 2 programs with modifiable parameters, program for axial loading and program for maceration.
Das Programm-Modul kann auf dem gleichen PC ausgeführt werden, in dem die IEEE-488 Interface Bus-Karte installiert und der mit der Hardware verbunden ist, oder auch auf jedem anderen PC, der mit dem Meß-PC über ein Netzwerk verbunden ist.
It can be executed on the PC which contains the IEEE-488 Bus Interface card and is connected to the hardware or on any other PC connected to the measurement PC by network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.