Examples with "das Runtime-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Runtime-Programm auf den lokalen Computer herunterzuladen und zu installieren
To download and install the runtime program on your local machine, follow the steps below
Klicken Sie auf den Link auf der Seite "Offline-Inhalt herunterladen", um das Runtime-Programm herunterzuladen und auf dem Desktop zu speichern.
From the "Download Offline Content" page, click the link to download the runtime program and save the application to your Desktop.
Andere resultaten
Vergessen Sie nicht, alle Datendateien zu sichern, bevor Sie das Access Runtime-Programm entfernen.
Remember to back up any data files before you remove the Access run-time program.
Sie müssen das Access Runtime-Programm entfernen und anschließend von der ursprünglichen Quelle neu installieren, um eine frühere Installation vor Anwendung des Updates wiederherzustellen.
To revert to an installation before the update was installed, you must remove the Access run-time program and then install it again from the original source.
Ohne MS.NET Runtime kann das Programm weder installiert noch ausgeführt werden.
In the absence of the required version of MS.NET Runtime it is neither possible to install nor to execute the program.
So lässt sich die Anwendung anschließend als.exe-Datei starten. Für diesen Vorgang benötigt man jedoch das Programm Java Runtime Environment.
This will then allow you to run the application as an.exe file.For this to work, you must already have
Um Limewire nutzen zu können, brauchen Sie das Programm Java2TM Runtime Environment, das automatisch für Sie installiert wird, wenn Sie die Anwendung herunterladen.
To use Limewire, you need Java2TM Runtime Environment which is automatically installed for you when you download the application.
Optimierte Laufzeitsysteme und Runtime-Programme garantieren eine durchgängig hohe Performance.
Enhanced runtime systems and programs provide consistently high performance.
Nach der Installation des Runtime-Programms können Sie das Symbol "SabaOfflinePlayersetup.msi" vom Desktop löschen.
Once you've installed the runtime program, you can delete the "SabaOfflinePlayersetup.msi" icon from your Desktop.
Schritte für Entwickler zur Aktualisierung vorhandener Runtime-Programme Sie können eine der beiden folgenden Methoden anwenden
Developer Steps for Updating Existing Run-time Programs You can use either of the following two options
Nach der Installation des Runtime-Programms kann der Offline-Inhalt heruntergeladen werden. Saba empfiehlt, den Inhalt auf den Desktop herunterzuladen.
Once you've installed the runtime program, you are ready to download the offline content. Saba recommends downloading the content to your "Desktop".
Zum Starten von Offline-Inhalten müssen Sie ein Runtime-Programm auf dem Computer installieren. Es handelt sich um einen einmaligen Installationsprozess. Klicken Sie hier, um ausführliche Installationsanweisungen anzuzeigen...
To launch offline content, you need to install a runtime program on your machine. This is a one-time install. After you've done it once, you do not need to do it again. Click here for detailed installation instructions...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
