We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the set design
Neben der technischen Planung und Umsetzung übernimmt POOLgroup seit nunmehr schon 5 Jahren für dieses mehrtägige Festival der Superlative die Regie, das Lichtdesign, das Setdesign und die Bauleitung - und zeichnet damit für die zur Musik passende eindrucksvolle Atmosphäre verantwortlich.
In addition to the technical planning and implementation, POOLgroup has been taking care of directing, lighting design, set design and site management for this multi-day festival for 5 years now - and is thus responsible for the impressive atmosphere that matches the music.
„Im Westen geht die Sonne auf" - damit wirbt das BIKINI BERLIN, das moderne Einkaufszentrum bestehend aus Concept- und Flagship-Stores, in seiner neuen Kampagne, bei der TINA REISINGER c/o PERFECTPROPS das Setdesign übernahm.
"The Sun Rises in the West" - is how BIKINI BERLIN, the modern department store consisting of concept and flagship stores, advertises in its new campaign for which TINA REISINGER c/o PERFECTPROPS was in charge of set design.
Das Setdesign stammt von Julia Libiseller.
Setdesign is by Julia Libiseller, who kindly used sixteen of my pictures.
Deshalb haben wir das Setdesign bewusst minimalistisch gehalten.
That is why we kept the design of the set very minimal.
Der wohl beeindruckendste Aspekt des Films ist das Setdesign.
The design of the movie is easily the most impressive thing about it.
Und nicht zuletzt sollte das Setdesign nicht nur was hermachen, sondern auch in den Kontext von sieben unterschiedlichen Liveacts und den Gewinnern der Awards passen.
And last but not least, the set design should respect the different context of seven live acts and the winners of the awards.
Showsteuerung kann eine echte Herausforderung sein, vor allem wenn das Setdesign des Projekts aus 100 ultra hochauflösenden Digitalbildern besteht.
Show control is a challenge when the project entails a fully digital image stage set with over 100 ultra-high resolution images.
Unter anderem kreierte sie Miniaturwelten für das 25Hrs Hotel Berlin, war Innendesignerin für das Michelberger Hotel Berlin, entwickelte das Setdesign der Adidas Showroom Welten und ist international bekannt im Bereich Club- und Bardesign.
She has created miniature worlds for the 25hours hotel in Berlin, for instance, was an interior designer for Berlin's Michelberger Hotel, developed the set for the adidas showrooms and is known internationally for her club and bar design.
Das Kind, stellt sich heraus, war H. R. Giger - der exzentrische, 2014 verstorbene Schweizer Künstler und Oscar-Preisträger, der unter anderem das Setdesign für den Film "Alien" entworfen hatte.
The child, it turns out, was H. R. Giger - the eccentric Swiss Oscar-winning artist who created the set design for the movie "Alien".
Das Setdesign und die Ausstattung des Films sind bis heute unerreicht und stilprägend.
The set design and décor of the film are to this day unrivalled and genre-defining.
Das Setdesign des Unternehmens wurde durch unsere Hostessen in originellen Firmenoutfits, die speziell für dieses Event entworfen wurden, perfekt ergänzt.
The company's set design was perfectly complemented by our hostesses in original company outfits designed specifically for this event.
Das Setdesign des Films ist epochengetreu und versetzt uns zurück in die 1960er Jahre.
The movie's set design is period, taking us back to the 1960s.
Das Setdesign für das Shooting von Bags&Shoes wurde bewusst sehr reduziert gehalten, um die Farbigkeiten und Materialitäten sowie natürlich Kelly Rohrbach perfekt in Szene zu setzen.
The set design for the Bags&Shoes shooting was deliberately reduced to stage the colours, materials and, of course, Kelly Rohrbach perfectly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.