Während der Installation meldet das Setup, dass Hardware erkannt wurde.
During installation, setup will report that it is detecting hardware.
In diesem Fall wurde nur das Setup der Entlüftung optimiert.
In this case, only the venting setup has been optimized.
Die neu organisierte Menüstruktur erleichtert die Navigation und das Setup.
The newly organized menu structure makes navigation and setup very easy.
Die Installation wird abgebrochen und Sie werden das Setup verlassen.
The installation process will be abandoned and you will exit setup.
Nach der Installation der Pakete, kann das Setup beginnen.
After the packages have been installed, setup can begin.
Ich habe gemeinsam mit meinem Team endlich das Setup hinbekommen.
I finally got there on setup, together with my team.
Falls nicht, führen Sie das Setup für den Remote-Zugriff erneut aus.
If not, you should run the remote access setup again.
Seine Fahrer sind einfach zu installieren und das Setup dauert fast keine Zeit.
Its drivers are easy to install and setup takes almost no time.
Überlassen Sie die Planung und das Setup Ihrer Lösung unseren erfahrenen Projektmanagern.
Let our experienced project managers do the planning and setup for you.
Üblicherweise werden diese Probleme durch die Konfiguration oder das Setup der Anwendung ausgelöst.
Typically, these problems are with the configuration or setup of the application.
Dies dient als Registrierinformation, sobald das Setup fertiggestellt ist.
This step serves as registration information once setup is complete.
Andernfalls schlägt das Setup fehl, und alle Änderungen werden rückgängig gemacht.
Otherwise, Setup fails, and all changes are rolled back.
Nachdem das Setup abgeschlossen wurde, können Sie die gewünschte Sprache hinzufügen.
You can add your preferred language after setup is complete.
