We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the signal pattern
said signal pattern
Marty, ich habe das Signalmuster, wir können es also ausfiltern.
Marty, listen to this. I got a lock on that signal pattern so we can filter it out.
Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Signalmuster über einen konstanten logischen Pegel auf dem Bus verfügt und wobei das Ende des Signalmusters durch eine hin- und herschaltende Flanke gegeben wird.
Method according to any one of the preceding claims, wherein said signal pattern has a constant logical level on said bus and wherein the end of said signal pattern is given by a toggling edge.
Der Schaltkreis gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalmuster ein ein einzelnes Datenbit in dem digitalen Datensignal darstellendes Symbol (S 1) ist.
The circuit according to claim 1, characterized in that said signal pattern is a symbol (S 1) representing a single data bit in said digital data signal.
Verfahren zur Diagnose einer Krankheit, wobei das Verfahren das Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 15 ist, wobei das Signalmuster diagnostisch für die Krankheit ist, die Probe eine Patientenprobe ist und der Standard das in einem nicht an der Krankheit erkrankten Subjekt vorliegende Muster ist.
A method of diagnosing a disease, said method comprising the method of any of claims 10 to 15, wherein said signal pattern is diagnostic of the disease, said sample is a patient sample and said standard is the pattern present in an individual without said disease.
Der Schaltkreis gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalmuster ein Signalsegment (G 1 , G 2) eines Symbols (S 1) ist, das ein einzelnes Datenbit oder eine Mehrzahl von Datenbits in dem digitalen Eingangssignal darstellt.
The circuit according to claim 1, characterized in that said signal pattern is a signal segment (G 1, G 2) of a symbol (S 1) representing a single data bit or a plurality of data bits in said digital input signal.
Verfahren gemäß Anspruch 6, wobei eine Einheit, die das Signalmuster empfängt, in einen Alarmzustand geht, nachdem das Signalmuster umgeschaltet hat.
Method according to claim 6, wherein a unit receiving the signal pattern goes into an alert state after the signal pattern has toggled.
Das Gehirn ordnet das Signalmuster einem bestimmten Geruch zu.
The brain allocates the signal pattern to a certain smell.
Datenempfangssystem gemäß Anspruch 3, wobei das Signalmuster aus einer vorbestimmten Mehrzahl von Signalmustern gewählt ist.
The data receiving system according to claim 3, wherein the signal pattern is selected out of a predetermined plurality of signal patterns.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Signalmuster als Kennung für die jeweilige Datenübertragungsgeschwindigkeit amplituden- und/ oder phasenmoduliert ist.
A method according to claim 2, characterized in that the signal pattern as an identification code for the particular data transfer rate is amplitude- and/or phase-modulated.
Die Offline-Ereignisrekonstruktion wird für alle dauerhaft gespeicherten Ereignisse ausgeführt, wodurch das Signalmuster des Detektors in physikalische Objekte wie Jets, Photonen und Leptonen umgewandelt wird.
Offline event reconstruction is performed on all permanently stored events, turning the pattern of signals from the detector into physics objects, such as jets, photons, and leptons.
Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der der Datenstrom als differentielles Signal mit einem positiven Untersignal (Dp) und einem negativen Untersignal (Dm) vorliegt, wobei das Signalmuster derart gestaltet ist, dass beide Untersignale denselben Wert haben.
The device according to claim 6, wherein the data stream is present as a differential signal with a positive sub-signal (Dp) and a negative sub-signal (Dm), wherein the signal pattern is implemented such that both sub-signals have the same value.
Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei das Signalmuster ein Einstellsignal zum Erzielen eines DSV von 0 enthält.
The apparatus as set forth in claim 14, wherein the pattern signal contains an adjustment signal for obtaining a DSV of 0.
Dabei kann das Signalmuster flexibel eingestellt werden, um Schaltventile, Proportionalventile, DC-Motoren oder andere Aktoren besonders genau anzusteuern.
Thereby the signal pattern can be flexible defined for a precise control of shift valves, a variable control of proportional valves, for DC-motors or other actuators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
