Examples with "das Textprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ab der 26. Dynastie integrierte man die Sonnenlitanei auch in das Textprogramm von Beamten- bzw. Priestergräbern.
As of the 26th dynasty the sun litany was also integrated in the text programme of tombs for high ranking officials and priests respectively.
Darüber hinaus bieten sie zahlreiche Zusatzfunktionen: Festhalten von Inhalten sowie deren Erschließung und Organisation, wissenschaftlicher Austausch über das Social Web, Recherche aus Forschungsdatenbanken, Angebot an Zitationsstilen und Integration von Zitaten und Referenzen in das Textprogramm.
They support numerous additional options, such as retaining and organizing knowledge, scientific exchange via Social Web, research in research data bases, a great choice of citation styles and the integration of quotations and references into word processing programs.
Die Crash Protector-Eigenschaften enthalten eine Option, mit der Sie das Textprogramm "Crash Generator" aktivieren können.
The McAfee Crash Protector Properties offers a testing option that lets you activate the Crash Generator test program.
Sie können die Daten direkt in das Textprogramm Ihrer Kartei kopieren.
Sie können sich an einem Terminal anmelden und dort jedes Textprogramm, das Sie normalerweise an der Konsole oder in einem xterm Fenster im X Window System benutzen, laufen lassen.
By using a terminal attached to an unused serial port, you can log in and run any text program that you would normally run on the console or in an xterm window in the X Window System.
Dies startet Notepad (ein einfaches Textprogramm, das in Windows enthalten ist) mit den Daten von „Eigenschaften" als Text.
This will start Notepad (a simple text editor that comes with Windows) with your Properties data as its text.
Mit VCmaster können technische Dokumente auf Rechtschreibfehler geprüft werden. Mit Standard-Textprogrammen ist das nahezu unmöglich, da die Statik Fachbegriffe, Formelzeichen und Ausgabedaten enthält.
Spelling Check Structural analysis calculations can be checked for spelling errors with VCmaster, which is almost impossible to do with standard text programs as the structural analysis contains technical terms or formula symbols.
Das äquivalente Textprogramm Ihres Blockly-Programms (nur für Informationen, nicht möglich, den Text in dieser Schnittstelle zu ändern, müssen Sie Ihr Programm in Aseba Studio dazu öffnen)
The equivalent text program of your Blockly program (only for information, not possible to modify the text in this interface, you have to open your program in Aseba Studio to do so)
Solange du die Datei Tresmart.ini nicht fehlerfrei haben wirst, wird Tresmart mit einer Fehleranzeige, die das Problem beschreibt, anhalten und Tresmart.ini mit dem Notepad (das einfachste Textprogramm, was mit Windows geliefert wird) öffnen.
As long as you will not have correctly set up the Tresmart.ini file, Tresmart will stop with an error message describing the problem, and will open the Tresmart.ini file with the notepad (the simplest text editing program which comes with Windows).
Wir empfehlen Ihnen Ihre Arbeit erst in einem Textprogramm zu schreiben.
It is suggested that you first write your work in a word processor.
Sie sammelt alle Dokumente, die die Anwendungen und Textprogramme als Output produzieren.
It collects all documents produced as the output of applications or text programs.
Die Cursor-Steuerung verhält sich jetzt wie in anderen Textprogrammen.
The cursor control behaves in the same way as in other text programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
