Examples with "das Upload-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Jury-Team steht, die Patronate sind eingeholt, die Homepage und das Upload-Programm sind startbereit - und die Homepage geht hiermit live!
The jury team is complete, the patronages are provided, the website and the upload-software are ready.
Seitenverhältnis: 4:3 (Liegt dies nicht exakt vor, schneidet das Upload-Programm das Seitenverhältnis automatisch aus.)
aspect ratio: 4:3 (if your photo doesn't have this exact ratio, the uploading programme will automatically cut it to size)
Andere resultaten
Leider können wir damit noch nichts anfangen, denn das Upload Programm weiß zu diesem Zeitpunkt noch nicht wo es die Daten hin kopieren soll.
Unfortunately, we can not do anything with it, because the upload program does not know at this point where it should copy the data.
Das neue Upload-Programm für Windows Vista ist in Bearbeitung.
The new uploader for Windows Vista is in preparation.
SwDocumentMgr 2008 wurde nicht installiert! Starten Sie das Datei-Upload-Programm neu, und wiederholen Sie den Vorgang!
SwDocumentMgr 2008 hasn't been installed! Please restart File Upload Program and try again!
Das ist dann sinnvoll, wenn das Programm beim Upload einen Fehler anzeigt, die Bilder aber trotzdem korrekt hochgeladen wurden.
This will make sense if the images are correctly uploaded but the program shows an error.
Wenn Sie nun das Programm uploaden, wird nach ein paar Sekunden die aktuelle Farbe von der LED angezeigt.
If you upload the program now, the current colour of the LED is displayed after a few seconds.
Wenn Sie nun das Programm uploaden und den Seriellen Monitor aufrufen, werden Sie zunächst die Meldung No Command sehen.
If you upload the program now and call the serial monitor, you will first see the message No Command.
Der Anwender kann unter anderem die NC-Programme zum Vergleich renummerieren, das Upload-NC-Programm zum Original umbenennen, Zeilen oder Blöcke zwischen den NC-Programmen hin und her kopieren oder zusätzliche Zeilen einfügen.
The user can also re-number the NC programme for comparison, rename the upload NC programme to the original, copy lines or blocks back and forth between the NC programmes or add additional lines.
Unser Upload Programm bietet Ihnen viele Vorteile gegenüber dem normalen Upload.
The upload-tool offers you many advantages in comparison with the general upload.
Mit meinem Upload-Programm (hier SmartFTP) ziehe ich den "Musik" Ordner auf meine Seite im "Binär" Transfermodus.
With my upload utility (here SmartFTP), I drag and drop the "Music" folder to my site in "Binary" transfer.
Erfahre, welche Personen aus der ganzen Welt den Outreach Wettbewerb gewonnen haben und zu einem Teil des Upload-Programms werden.
Check out the Outreach winners from around the world who become a major part of the Upload experience. View Winners
So musst du WordPress nicht mehr selbst über ein (FTP) Upload-Programm auf deinen Webspace hochladen, was die Installation sehr erleichtert.
Hence you no longer have to upload WordPress to your web space via a (FTP) upload programme, making WordPress installs pretty straightforward.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.