Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dass Java Applets die
Examples with "dass Java Applets die" and their translation in Engels
Darüber hinaus sollte man beachten, dass Java Applets die Ressourcen eines Computers besser nutzen, sodass es weniger Ladezeiten gibt.
On the same note, it should be pointed out that Java applets use the computer resources better, causing less hang time.
Andere resultaten
Sie können beispielsweise eine Reihe von URLs blockieren und verhindern, daß Java-Applets an die Clients weitergegeben werden.
For example, you can block a series of URL's and prevent Java applets from being passed to clients.
Das Java Plug-in ermöglicht es, dass die Java-Applets und Java-Anwendungen in einem Browser auf einem Benutzersystem ausgeführt werden können.
The Java plug-in enables the Java applets and applications to run within a browser on a user's system.
Hier besteht die Gefahr, dass Java Applets vollen Systemzugang erhalten können. Hierzu muss der Benutzer allerdings ein speziell präpariertes Dokument öffnen. Geschieht dies, erhält das Java Applet die Rechte des Benutzers von OpenOffice auf dem System.
Es kann auch sein, dass Java Applets global auf Ihrem Computer deaktiviert sind.
It is also possible that Java applets are disabled globally.
Es ist möglich, mittels speziell erstellter Java-Applets die Java-Sandbox zu umgehen.
It is possible to evade the Java sandbox with specially crafted Java applets.
Wenn Java installiert ist, ermöglicht es Firefox standardmäßig, dass Java-Applets in Ihrem Browser ausgeführt werden.
By default, Firefox allows Java applets to launch automatically.
Dies kann dazu führen, dass Java-Applets Sicherheitsüberprüfungen umgehen und den Verarbeitungsspeicher lesen oder schreiben können.
This may allow Java applets to bypass security checks in order to read and write process memory.
Dadurch sind sie sehr viel leistungsstärker als Java-Applets; dies birgt jedoch das Risiko, daß Applets die Software oder Daten Ihres Computers beschädigen können.
This gives them much more power than Java applets, but with this power comes a certain risk that the applet may damage software or data on your machine.
Um das Engine-Feature nutzen zu können, müssen Sie dem Chess Tempo Java Applet die Erlaubnis geben, Programme auf ihrem Computer ausführen zu dürfen.
To use the engine features you will also need to give permission for the Chess Tempo analysis engine Java applet to execute programs on your local machine.
Im Falle, dass Java-applet nicht startet - es ist nur ein graues Viereck zu sehen - Klicken Sie hier. Die Landkarte bildet sich als ein Bild ohne interaktiven Elementen ab.
If the map applet for any reason refuses to work, Click here to see the map as image with no interactive elements.
Der wichtigste Faktor ist jedoch, die Sicherheit an Ihrem Ende, da Tor Ihre PC an eine Vielzahl von Hacker- Angriffe öffnet, inklusive Fehlleitungen und Java- Applets die sich als vertrauenswürdige Domäne anzeigen.
The most critical factor however is security on your end, as Tor opens up your PC to a variety of hacker attacks, including page misdirection and Java applets masquerading as trusted domains.
Auf den beiden folgenden Seiten können mit Hilfe von Java-Applets die Effekte Brechung, Dispersion und Totalreflexion von Licht an Grenzflächen zwischen Wasser und Luft, die zur Entstehung des Regenbogens führen, aktiv verändert werden.
The two following pages offer us a possibility with the help of a Java-applet to play actively with refraction, dispersion and with the total reflection of light at the surface between water and air.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 1347. Exact: 1. Verstreken tijd: 80 ms.
