Es frustrierte ihn, dass der Computer schon wieder abgestürzt war.
He was frustrated by the fact that the computer crashed again.
Eine kürzere Startzeit bedeutet, dass der Computer schneller einsatzbereit ist.
A shorter boot time means the computer is ready for use sooner.
Er bemerkte, dass der Computer wegen der veralteten Festplatte langsam war.
He noticed the computer was slow because of the outdated hard disc.
Fehler im Bootsektor können verhindern, dass der Computer richtig lädt.
Errors in the boot sector can prevent the computer from loading properly.
Ein defekter Startmanager kann verhindern, dass der Computer ordnungsgemäß startet.
A malfunctioning boot manager can prevent the computer from starting properly.
Ich bemerkte, dass der Computer mit der alten Magnetplatte langsamer ist.
I noticed the computer is slower with the old magnetic disk installed.
Das bedeutet, dass der Computer einen inkompatiblen Display-Modus an Ihren Monitor sendet.
This means the computer is sending an incompatible display mode to your monitor.
Programmierfehler in Adware können dazu führen, dass der Computer instabil arbeitet.
Sometimes programming flaws in the adware can make your computer unstable.
Serielle Verarbeitung bedeutet, dass der Computer Aufgaben nacheinander abarbeitet.
Serial processing means the computer handles tasks one at a time.
Kurze Zeit später bemerkte ich, dass der Computer nicht gut funktionierte.
A short time later I noticed the computer was not working well.
Die unzuverlässige Stromversorgung führte dazu, dass der Computer abrupt herunterfuhr.
The flakey power supply caused the computer to shut down abruptly.
Vergewissern Sie sich, dass der Computer und der Zugriffspunkt miteinander verbunden sind...
Make sure the computer and the access point are connected to one another...
Jede Unterbrechungsanforderung muss priorisiert werden, um sicherzustellen, dass der Computer effizient läuft.
Each interrupt request must be prioritized to ensure the computer runs efficiently.
