Examples with "dass der MySQL-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Begrenzung verhindert, dass der MySQL-Server zu Lasten der anderen auf diesem Server abgelegten Websites überlastet wird.
This limitation helps to prevent overloading the MySQL server to the detriment of other sites hosted on the server.
Ferner wird vorausgesetzt, dass der MySQL-Server zum Zeitpunkt des Absturzes Daten verarbeitet; wäre dies nicht der Fall, dann wäre keine Wiederherstellung erforderlich.
Alternativ steht der Weg über einen MySQL Client zur Verfügung. Dabei gilt es zu beachten, dass der MySQL-Server aus Sicherheitsgründen nur von localhost erreichbar ist.
Alternatively, you can use a MySQL client, although in this case you should note that for security reasons the MySQL server can only be accessed from localhost.
Diese Option bewirkt, dass der MySQL-Server nach einem Absturz und dem beim folgenden Neustart ausgeführten Rollback die betreffenden Transaktionen aus dem Binärlog ausschneidet.
The effect of this option is that at restart after a crash, after doing a rollback of transactions, the MySQL server cuts rolled back InnoDB transactions from the binary log.
Keine Verbindung zur Datenbank! Bitte stellen Sie sicher, dass der MySQL-Server läuft. Klicken Sie danach auf "Fortsetzen", um erneut zu Versuchen, zur Datenbank zu verbinden.
No Connection to the database! Please make sure the MySQL server is running. Afterwards click "Continue" to retry connecting to the database.
Andere resultaten
Achten Sie darauf, dass der MySQL Server in das tmpdir-Verzeichnis schreiben darf.
Wenn Sie MySQL zum ersten Mal installieren und ausführen, können bestimmte Fehler auftreten, die verhindern, dass der MySQL Server gestartet wird.
When installing and running MySQL for the first time, you may encounter certain errors that prevent the MySQL server from starting.
Grund hierfür ist die Tatsache, dass der MySQL Server keine Datei erstellen kann, deren Besitzer jemand anders als der Benutzer ist, unter dessen Konto der Server ausgeführt wird.
The reason for this is that the MySQL server cannot create a file that is owned by anyone other than the user under whose account it is running.
Es ist wichtig, dass der MySQL Server über ein berechtigungsloses Anmeldekonto (d. h. kein root-Konto) ausgeführt wird.
It is important that the MySQL server be run using an unprivileged (non-root) login account.
Beachten Sie, dass der MySQL Server laufen muss, wenn Sie diesen Befehl während der DBD::mysql-Installation absetzen, um den Schnittstellencode auszuführen; andernfalls schlägt der Test fehl.
Note that when you run that command during the DBD::mysql installation to exercise the interface code, the MySQL server must be running or the test fails.
Beachten Sie, dass von der Verwendung mehrerer MySQL Server für den gleichzeitigen Zugriff auf dieselben Daten generell abzuraten ist, sofern Sie nicht MySQL Cluster verwenden.
Note that using multiple MySQL servers to access the same data concurrently is generally not recommended, except when using MySQL Cluster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
