Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
definitive programme
Vertaling van "definitive programme" in Duits
endgültige Programm
geschlossenes Programm
endgültiges Programm
The definitive programme will be established shortly thereafter.
Kurz danach wird das endgültige Programm festgelegt.
PS: The definitive programme and plan can be found at our web site
PS: Das endgültige Programm und ein Lageplan befinden sich auf unserer WEB Seite
We do not want a proposal to emerge from the Convention that could be reopened by the Intergovernmental Conference. No, we want a final draft, a definitive programme, which we hope will then meet with the agreement of the governments.
Wir wollen also keinen Vorschlag aus dem Konvent, der dann wieder durch die Regierungskonferenz geöffnet werden kann, sondern wir wollen ein geschlossenes Konzept, ein geschlossenes Programm, das dann hoffentlich auch die Zustimmung der Regierungen findet.
No, we want a final draft, a definitive programme, which we hope will then meet with the agreement of the governments.
Wir wollen also keinen Vorschlag aus dem Konvent, der dann wieder durch die Regierungskonferenz geöffnet werden kann, sondern wir wollen ein geschlossenes Konzept, ein geschlossenes Programm, das dann hoffentlich auch die Zustimmung der Regierungen findet.
On the basis of these drafts, we will work out our definitive programme. Then in Edinburgh we will visit the sights and will give the other members of the Seminar an understanding of the cultural and historical facts of topics/sights we are assigned to.
Anhand dieser Vorentwürfe werden wir vor der Fahrt ein endgültiges Programm für uns entwerfen.Vor Ort selbst werden wir die Sehenswürdigkeiten besuchen und den anderen Kursteilnehmern kulturelle und historische Fakten zu den uns zugewiesenen Themen/Sehenswürdigkeiten näher bringen.
Various Members of the European Parliament, representatives of social organizations and experts from Europe, North and South America will participate in this debate A definitive programme will be available soon.
Abgeordnete von Sozialverbänden, Mitglieder des Europäischen Parlaments und Experten aus Europa, Nord- und Südamerika nehmen daran teil. Ein endgültiges Programm wird demnächst veröffentlicht.
The definitive programme of work would be given in the usual letter that the President of the Council would shortly be sending his colleagues.
Das endgültige Programm für die Beratungen wird mit dem üblichen Schreiben mitgeteilt, das der Präsident des Europäischen Rates seinen Amtskollegen in Kürze übermitteln wird.
The president MPL-Therapie e.V., Professor Koch, informed us about the definitive programme
Der Vorsitzende des MPL-Therapie e.V., Professor Koch, hat uns nun über das endgültige Programm informiert
The definitive programme of this event will be made public in the coming weeks.
Das definitive Programm wird in den nächsten Tagen veröffentlicht werden.
Although no definitive programme has been drawn up, these investments were estimated at EUR 1200000 during the period 2012-2017.
Diese Investitionen werden für den Zeitraum 2012-2017 mit 1200000 EUR veranschlagt, wobei jedoch keine abschließende Planung aufgestellt wurde.
In this event the final results of the project are going to be presented and tested and experts related to ICT's and active aging are going to discuss on innovative methodologies for ICT learning by seniors. This is the definitive programme of the conference
Bei dieser Veranstaltung werden die Endergebnisse des Projekts präsentiert und überprüft. Experten werden über Themen diskutieren, die mit IKT und aktivem Altern sowie innovativen IKT - Methoden für lernende Senioren in Zusammenhang stehen. Der Ablauf der Konferenz ist wie folgt geplant
We will make our definitive programme known on 5 October 2017, but we're giving you a peek here.
Am 5. Oktober 2017 werden wir unser definitives Programm bekannt geben, aber wir verraten schon mal die ersten Highlights.
That is why, for the common good of Europe, we need more audacity and a more ambitious Commission, and we hope that you will ensure this and hope, too, that in your definitive programme you will fulfil our expectations.
Für das gemeinsame Wohl Europas brauchen wir deshalb mehr Mut und eine ehrgeizigere Kommission, und wir hoffen, dass Sie dafür Sorge tragen werden und hoffen ebenfalls, dass Sie unsere Erwartungen in Ihrem endgültigen Programm erfüllen werden.
Synoniemen voor definitive programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
