We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie zum Pairing der drahtlosen Tastatur mit dem Computer die folgenden Schritte aus.
Follow these steps to pair the detachable keyboard wirelessly with the computer.
Wenn ja, wer sollte dem Computer die nötigen Ideen und Inputs liefern?
Who should then be the ones to program and feed the computer with ideas and inputs?
Stellen Sie sicher, dass auf dem Computer die Medienfreigabe aktiviert ist.
Verify that media sharing is enabled on your computer.
Bei einem Treiber handelt es sich um Software, die dem Computer die Kommunikation mit Hardwaregeräten ermöglicht.
A driver is software that allows your computer to communicate with hardware devices.
Erläutert, wie festgestellt werden kann, ob auf dem Computer die Fingereingabe verfügbar ist, um anstelle von Maus oder Tablettstift den Finger zu verwenden.
Determine whether your computer has touch input available so that you can use your finger instead of a mouse or tablet pen.
Ein Faxmodem ist ein relativ kostengünstiges Hardware-Add-On, das dem Computer die Kommunikation mit einem Faxgerät über eine Standardtelefonleitung ermöglicht.
A fax modem is a relatively inexpensive piece of add-on hardware that allows your computer to communicate with a fax machine over a standard phone line.
Im Zentrum steht - metaphorisch gesprochen - der Versuch, dem Computer die Fähigkeit des Menschen beizubringen, während des Träumens Gedächtnis und Erinnerungen zu bilden.
Figuratively speaking, the work centers on the attempt to teach the computer human abilities and to form memories and recollections while dreaming.
Solange die Einstellungsoperation des einfachen Parameters auf dem Computer die Atmungsrate und das Atemvolumen ändern kann, ist die Anpassung sehr bequem und genau.
As long as the simple parameter setting operation on the computer can change the respiratory rate and respiratory volume, the adjustment is very convenient and accurate.
Warum schaut ihr im Fernsehen, oder im Kino, oder auf dem Computer die Dinge, die ihr schaut?
Why do you watch what you watch on television or at the movies or on the computer?
Nach dem Starten mit der Diskette wird auf dem Computer die Eingabeaufforderung A:\> angezeigt.
After booting to the floppy, the computer arrives at an A:\> prompt.
Führen Sie zum Entschlüsseln von Dateien auf dem Computer die folgenden Schritte aus
You can decrypt files on your computer by following these steps
Wenn auf dem Computer die Verschlüsselung nicht verfügbar ist, dann erhält der Computer beim Netzwerkzugriff auf eine verschlüsselte Datei, die auf einem Computer mit verfügbarer Funktionalität zur Verschlüsselung gespeichert wird, direkten Zugriff auf diese Datei.
If encryption is unavailable on the computer, then in case it tries to access an encrypted file on the computer with encryption enabled, direct access to the file may be provided.
Würfeln Sie selbst oder überlassen Sie dem Computer die Zusammenstellung der Takte - das fertige Musikstück können Sie sofort anhören oder ausdrucken, um es später z.B. am Klavier zum Klingen zu bringen.
Throw your own dice or leave it up to the computer - your PC will play the finished piece of music right away or print it out for you to play later on keyboard or piano.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.