Examples with "dem DNA-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich erhielten zwei Familienmitglieder Sitze in dem sechsköpfigen Komitee, das über den Zugang von Wissenschaftlern zu dem DNA-Code entscheidet.
In addition, two family members will join the six-member committee which will regulate access to the sequence data.
Während diese einfachen Kohlenstoffstrukturen viele Zwecke im Körper erfüllen, ist deren Aufgabe in der DNA, durch präzise Platzierung in der DNA aller Zelltypen jede spezifische Zelle anzuweisen, was und was nicht sie aus dem DNA-Code für ihre Produktion verwenden soll.
While these single carbon structures have many uses in the body, their function in DNA is to be precisely placed in the DNA of each type of cell to instruct each type of cell what it can and cannot produce from the DNA code.
Alle Weiblichen sind mit dem DNA-Code zur Identifizierung bezeichnet.
Andere resultaten
Wir sind inzwischen an dem Punkt angelangt, DNA-Codes nicht nur zu lesen, sondern auch zu schreiben. Dabei stellen sich uns ganz zentrale moralische Fragen, die wir als Gesellschaft schnellstmöglich beantworten müssen.
Since we've now reached the point at which we can not only read DNA codes but write them as well, we're faced with fundamental moral questions that we as a society have to answer as quickly as possible.
Zahlreiche Krankheiten werden von Veränderungen in der DNA - dem Buchstaben-Code, aus dem Gene bestehen - verursacht.
Many diseases result from a change of an individual's DNA - the letter code that genes consist of.
Es steht in unserer DNA, dem genetischen Code. Dieses Dokument zeigt uns die Vergangenheit, die frühesten Tagen unserer Spezies. Das untersuchen wir.
Written in our DNA, in our genetic code - we have a historical document that takes us back in time to the very earliest days of our species. And that's what we study.
An einem gewissen Punkt ihres Weges, trafen sie sich mit anderen Schnüren, jede mit ihrem eigenen Bewußtsein, Realität und Zeit. Jede eine Erinnerung, aber mit dem Code der DNA... programmiert.
In some point of their path, they had met with another string of light and created new strings and new strings were created with other strings, each with their own consciousness, reality and time.
Nach dem genetischen Code der DNA werden Bausteine (Proteine) gebildet, aus denen sich der Körper zusammensetzt. Selbst kleinste Veränderungen des Codes können zu einer vorzeitigen Hautalterung führen und sogar zu Hautkrebs.
DNA codes form all the building blocks (protein) that make up the human body, and even slight alterations to this code can cause premature skin aging and can even lead to the development of skin cancer.
Karsten K. Panzer PerZan wiederum entwickelt synthetisierende 3D-Farbsysteme, die auf dem genetischen Code der DNA und der altchinesischen Struktursprache des I-Ging basieren.
PerZan, for his part, develops 3D color systems based on the genetic code of DNA and the ancient Chinese texts of the I Ching.
Design für Sicherheit ist der DNA-Code unseres Unternehmens.
Designing for security is the DNA-Code of our company.
Der menschliche DNA Code ist auf Energiebahnen ultra-organisierter kreativer Intelligenz gebaut.
The Human DNA code is built upon energy pathways of ultra-organised creative Intelligence.
Hat seinen DNA Code zeitweilig verändert, und die Scheibe verwirrt.
Temporarily corrupted his DNA coding, confused the disc.
Hallo? - Kein DNA-Code, aber die Stimmfrequenz passt.
Hello? No DNA code, but voice waves match.