Examples with "dem InDesign-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Anzeigen von Layoutkontexten, die Trados-Integration und die druckverbindliche Vorschau mit dem InDesign-Server wird die Übersetzung optimal unterstützt.
Translation is optimally supported by the display of layout contexts, Trados integration and the pressure-binding preview with the InDesign Server.
Pagination ist ab sofort auf gelistet. Die Website hat sich das Ziel gesetzt, die kundenspezifische Entwicklung von Katalog und Preislisten Software auf dem InDesign-Server zu erweitern.
Following recent effort to expand his custom development on InDesign Server for the catalog and price list creation software, Pagination is happy to be listed in techreviewer.co website.
Andere resultaten
Die auf dem InDesign Server basierende iBrams-Technologie erschien uns im Vergleich zu anderen Lösungen als sinnvolle Basis.
Compared to other solutions, we found the iBrams technology based on the InDesign Server to be a good basis.
Bevor wir uns dem InDesign Server zuwenden, schauen wir uns kurz an, was InDesign im Wesentlichen überhaupt ist.
Before addressing InDesign Server, let's look briefly at what basic InDesign is.
Das SDK für InDesign ist mit dem SDK für InDesign Server praktisch identisch.
The SDK for InDesign and InDesign Server are essentially the same.
Wenn Ihr Computer, auf dem der InDesign Server läuft, online ist, können Sie die Software auf folgende Weise serialisieren und aktivieren
If your computer running InDesign Server is online, you can serialize and activate the software using the following procedure
one2edit, basierend auf dem Adobe InDesign Server, unterstützt native InDesign-Dokumente und ermöglicht deshalb die Nutzung aussergewöhnlicher Design-, Layout- und Typografie-Funktionen - für kompromisslose und hochwertige Qualität in der Umsetzung.
one2edit is built on Adobe InDesign Server, which enables you to leverage the exceptional design, layout, and typographical capabilities of Adobe InDesign software.
Nun werden die Kataloge vollständig automatisiert über den InBetween Server in Kombination mit dem InDesign CS4 Server im Hintergrund generiert.
Now the catalogues are automatically generated in their entirety via the InBetween server in combination with the InDesign CS4 server running in the background.
Die Umstellung sämtlicher K4 Module auf die aktuelle Adobe Creative Suite erfolgte in Rekordzeit - lediglich vier Monate nach dem Launch der Creative Suite 4. So läuft beispielsweise auch der K4 Web Editor auf dem brandneuen Adobe InDesign CS4 Server, den Adobe erst vor wenigen Wochen präsentierte.
The company adapted its K4 modules to the latest version of Adobe Creative Suite in record time, within just four months of the launch of Creative Suite 4.
Für den Desktop geschriebene Skripten lassen sich problemlos in InDesign Server ausführen.
Scripts developed on desktop can then be run on server.
So können Jobs verteilt werden, etwa im Zusammenhang mit InDesign Server.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
