Examples with "dem Informationsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem Betrieb der Tierklinik und dem Informationsprogramm in jordanischen Schulen ermuntert das Humane Tierschutzzentrum die Regierung zum Schutz der Rechte und des Lebens von Tieren durch die Gesetzgebung.
In addition to operating the animal hospital and providing informational programs in Jordan's schools, The Humane Center for Animal Welfare encourages the government to protect the rights and lives of animals through legislation.
Andere resultaten
PC-Wizard ist eine der am weitesten entwickelte System Informationsprogramme auf dem Markt, zum kostenlosen Download.
PC-Wizard is among the most advanced system information programs on the market free download.
Das ausführliche Vortrags- und Informationsprogramm folgte dem Motto, den direkten Dialog zwischen Patient, Angehörige oder Interessierte und unseren Behandlern zu stärken.
The comprehensive presentation and information program was designed according to the motto to strengthen the dialogue between patient, relatives and our physicians.
Die aus dem Fonds finanzierten Informationsprogramme dienen der besseren Unterrichtung der Öffentlichkeit über die schädlichen Auswirkungen jeder Art von Tabakkonsum.
The aim of the information programmes financed by the Fund shall be to improve public awareness of the dangers of all forms of tobacco consumption.
Mit dem anspruchsvollen Rahmen- und Informationsprogramm, ausgerichtet durch den Messepartner Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC), hat sich der Fahrradteil längst als wichtiges Begleitelement der CMT etabliert.
Thanks to the first-class accompanying and information programme organised by the exhibition partner, i.e. the German Cycling Club (ADFC), the cycling section has long established itself as an important addition to CMT.
Aufgabe 3: 6 Fragen mit 3 Optionen beantworten, jede handelt über ein Informationsprogramm aus dem Rundfunk oder Fernsehen und besteht aus 6 Nachrichtenbeiträgen.
Section 3: Answer 6 questions (3 questions each) about a radio or television news program with 6 pieces of news.
Das Informationsprogramm wurde entwickelt, um Studenten die Wunder der Natur näherzubringen.
The interpretive program was designed to help students appreciate nature's wonders.
Man könnte auch für die Migranten ein Informationsprogramm über diese Zonen einrichten.
An information programme on these areas aimed at migrants could also be established.
Die Agentur fördert das Bewusstsein für die Bekämpfung von Geldwäsche durch öffentliche Informationsprogramme.
The agency promotes anti-money laundering awareness through public outreach programs.
Außerdem wird die Kommission ihr Informationsprogramm für Drittländer verstärken.
Dort führt TLC Präventions- und Informationsprogramme für Jugendliche und Erwachsene durch.
There, TLC carries out prevention and information programs for adolescents and adults.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.