Examples with "dem Installations-Setup" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mehrheit falscher Suchmaschinen werden durch betrügerische Download- und/oder Installations-Setups gefördert.
Most fake search engines are promoted using rogue download/installation set-ups.
Nach dem Herunterladen können Sie das Installations-Setup durch einen Doppelklick starten.
After download is complete, double-click to start the installation setup.
Nach der Aktivierung des Gutscheins wird das Installations-Setup des Zusatzprogramms automatisch heruntergeladen und gestartet.
Activating the coupon automatically downloads and starts the installation setup for the add-on program.
Sie verursachen diese Installationen entweder durch Anklicken aufdringlicher Werbung oder wenn Softwareentwickler sie zu Download- und Installations-Setups anderer Software bündeln.
They cause these installations by clicking intrusive advertisements or when software developers bundle them into download/installation set-ups of other software.
Informationen darüber, dass diese Apps in Download- oder Installations-Setups gebündelt/eingefügt werden, werden üblicherweise nicht richtig offengelegt.
Information regarding the presence of apps within download or installation set-ups is usually not disclosed.
PUAs werden in der Regel durch angeklickte, aufdringliche Popup-Werbung installiert, die auf zweifelhaften Websites angezeigt wird, oder wenn Softwareentwickler sie in die Download- und Installations-Setups anderer Software integrieren.
PUAs are usually installed through clicked intrusive, pop-up advertisements that are displayed on dubious websites, or when software developers bundle them into the download/installation set-ups of other software.
Betrügerische QIP Surf Installations-Setups sind außerdem so konzipiert, dass er als Standard-Internetbrowser eingestellt wird und andere Browser-Einstellungen ändern.
Deceptive QIP Surf installation set-ups are also designed to set it as the default web browser and modify other browser settings.
Insert CDROM and/or run the installation setup - ready!
Wählen Sie im Installations-Setup Benutzerdefiniert>MySQL Server und ODBC Connector für die Installation aus.
During the installation setup select Custom>MySQL Server and ODBC Connector to install.
Wenn Sie die Anwendungen auf Ihr Google Chrome, Mozilla Firefox und Internet Explorer installieren, ohne auf das dargestellte Installations-Setup zu achten, könnten Sie von zusätzlich installierter Software überrascht werden.
If you install the applications onto your Google Chrome, Mozilla Firefox and Internet Explorer browsers without focusing on the presented installation setup, you could be surprised by the additionally installed software.
Manchmal meldet Windows, dass der Start eines Installations-Setups verhindert wurde, da "das Gerät beschädigt werden könnte" oder "ein Risiko für den PC darstellt".
Sometimes Windows reports that the start of an installation setup was prevented because "the device could be damaged" or "poses a risk to the PC".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
