We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Linux kernel
Wenn Sie den internen agpgart-Support von ATI anstatt den aus dem Linux Kernel verwenden wollen, dann darf der agpgart-Treiber und der Treiber für Ihren Chipsatz im Kernel nur als Modul (oder gar nicht) aktiviert werden.
If you want to use ATI's internal agpgart support instead of the Linux kernel one, the agpgart driver and the chip set specific driver (in your kernel configuration) must be built as modules or not at all.
Es bleibt im Hintergrund, um eine Schnittstelle zwischen der Hardware und der Software (in unserem Fall dem Linux Kernel) bereitzustellen.
It stays in the background to provide an interface between the hardware and the software (in our case, the Linux kernel).
Diese Version von Neptune wird mit dem Linux Kernel 3.9.2 ausgeliefert und ist ausschließlich für moderne 64Bit CPUs ausgelegt.
This release features the linux kernel 3.8.4 and is exclusively meant to run on 64bit CPUs.
Darunter sind Pakete, die auf dem Linux Kernel 2.6.24 basieren und zusätzliche Treiber für das X-Window-System.
This includes packages based upon the Linux 2.6.24 kernel and additional drivers for the X window system.
Android ist ein auf dem Linux Kernel basierendes Betriebssystem und spielt im Embedded-Segment eine große Rolle.
Android is an operating system based on the Linux kernel. It is gaining wide acceptance in the embedded market.
Ja, wir wissen, dass Linux ein Kernel und kein Betriebssystem ist, aber so ist es kürzer zu schreiben als "Betriebssystem basierend auf dem Linux Kernel, einige der allgemeinen GNU Werkzeuge und dem X-Window-System".
Yes, we know that Linux is really just a kernel and not a whole OS, but it is much shorter to write that rather than "operating systems based on the Linux kernel, some of the common GNU tools and the X windowing system".
Quasi eine große Software-Sammlung gepaart mit dem Linux Kernel, der sich um die Hardware kümmert und diverser Skripte, welche das System bis zum Desktop booten.
So to a big software collection combined with the Linux Kernel, which controls the hardware and various scripts, which boot up the system up to the desktop.
In einem Satz erklärt ist eine "Linux Distribution" ein Betriebssystem welches auf dem Linux Kernel, den GNU Tools and einer ausgesuchten Sammlung freier Software aus unterschiedlichen Quellen aufbaut.
In a sentence, a "Linux distribution" is an operating system based on the Linux kernel, the GNU tools and an assorted collection of free software, from various sources.
Wir freuen uns, dem Linux Kernel unsere Modifikationen, sowie einige neue Befehle und Programme, um Sie mit dem Code vertraut zu machen, zukommen zu lassen.
We are pleased to provide our modifications to the Linux Kernel, as well as a few new commands, and some tools to get you into the code.
Es basiert auf dem Linux Kernel, der als Open Source verfügbar ist.
It's based on the Linux kernel - which is open source.
Es ist anzunehmen, dass der CDF Player problemlos auf anderen Distributionen basierend auf dem Linux Kernel 2.6 oder später läuft, mit der glibc-Library 2.12 oder später.
It is likely that CDF Player will run successfully on other distributions based on the Linux kernel 2.6 or later, with glibc library 2.12 or later.
Gearbeitet wurde mit dem Linux Betriebssystem, denn "Information kann nicht frei sein, wenn die Software, die du brauchst, um sie zu sehen, nicht frei ist!" GNU/Linux ist ein Freies und Open Source Betriebssystem, das auf dem Linux Kernel aufbaut.
They used the Linux operating system, because "information cannot be free, if the software you need to see it isn't!" GNU/Linux is a free and open source operating system based on the Linux kernel.
Der server-share-path für BVM und Motorola VMEbus Systeme sollte mit dem Pfad übereinstimmen, der auf dem TFTP-Server in tftplilo.conf angegeben wurde. Er wird genutzt, um dem Linux Kernel mitzuteilen, welches Verzeichnis er mounten muss, wenn das System gebootet wird.
The server-share-path for the BVM and Motorola VMEbus systems should match the path specified in tftplilo.conf on the TFTP server; it is used to tell the Linux kernel which directory to mount when the installed system is booted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
