Examples with "dem Open Source Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Dienst schließt ggf. Programme oder Code mit ein, die unter dem Open Source Software („OSS")-Lizenzmodell lizenziert werden.
The Service may include programs or code that are licensed under an Open Source Software ("OSS") license model.
Wir verfügen mit unserer INCCAS-Community über Erfahrungen mit dem Open Source Software BuddyPress und können auf Anfrage ein solches internes soziales Netzwerk einrichten und betreuen.
Thanks to our INCCAS-Community we have experience with the Open Source Software BuddyPress and can establish and look after internal social networks on request.
Einige Produkte von Micro Focus machen die Einhaltung des Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 geltend, da sie mindestens eine kryptographische Komponente von Anbietern wie Microsoft und dem Open Source Software Institute aufweisen.
Some Micro Focus products claim compliance to Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 by using one or more cryptographic components from vendors such as Microsoft and the Open Source Software Institute.
Andere resultaten
Dieses Dokument erläutert wie pco Kameras zusammen mit dem Open Source Software-Paket Micro-Manager für Mikroskopieanwendungen eingesetzt werden können (Englisch).
Wir unterhalten langfristige, strategische Partnerschaften mit zahlreichen Spezialisten aus dem Bereich Free/Libre Open Source Software.
We maintain long-term, strategic partnerships with numerous specialists in the field of free and open source software.
Diese Seite dient dazu alle aktiven Projekte aus dem Bereich freie/ open-source Software zu sammeln, die sich mit Übersetzung und Lokalisierung beschäftigen.
This page is intended to collect all active free/open source software projects from the area of translation and localisation.
Durch die aktive Beteiligung in vielen Open-Source-Projekten und ihrem Technologie-Radar ist akquinet auf dem Gebiet der Open-Source-Software bekannt.
Akquinet is well-known in the open source software field through their active participation in open source projects and their Technology Radar.
Am oben genannten Beispiel zu jQuery hätte man sich also mit folgenden Fragen vor dem Einsatz von Open Source Software mindestens beschäftigen müssen
In our example of jQuery, the people involved should have at least investigated the following issues before using open source software
Gewährleistungsansprüche wegen Softwaremängeln stehen dem Kunden daher nach Maßgabe des jeweiligen Lizenzvertrages direkt gegenüber dem Hersteller der Open-Source Software zu.
The customer is therefore entitled to warranty claims due to software defects directly against the manufacturer of the open source software in accordance with the respective license agreement.
Es war mit hohem Aufwand verbunden, geeignete Personen in den Unternehmen zu finden, die zu dem Thema Open Source Software interviewt werden können.
It took a lot of effort to find suitable people in the companies who could be interviewed on the topic of Open Source Software.
Dokumentation: Das ifrOSS hat sich zum Ziel gesetzt, die aktuellen juristischen Entwicklungen auf dem Gebiet der Open Source Software zu dokumentieren.
Documentation: A primary goal of ifrOSS is to document legal developments in the area of open source software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
