Examples with "dem Programmbuch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laut dem Programmbuch agieren diese als Verlängerung des Armes der Tänzer und verbleiben in der Luft auch lange, nachdem die Bewegung beendet ist.
According to the program book, Acting as extensions of a dancer's arms, these sleeves linger in the air long after the movement is finished.
Mit dem ProgrammBUCH zur Tanzplattform präsentiert sich zeitgenössischer Tanz aus Deutschland weltweit - auch über die biennalen Plattformen hinaus.
With the "ProgrammBUCH" of the Dance Platform, dance in Germany is presented worldwide - even beyond the biennial platform.
Andere resultaten
Das Programmbuch mit dem kompletten Ablaufplan aller Konzerte mit allen Teilnehmerchören ist auf der Veranstaltungswebseite zu finden.
The program book including a time schedule of all concerts and all participants can be found on the event website.
Mehr Informationen zum Veranstaltungsprogramm könnt Ihr dem offiziellen Programmbuch entnehmen. Zurück
Take a look into the official program book for more information about the schedule. Back
Die Cinerama-Kamera hatte bei den Dreharbeiten zu "Brüder Grimm" viele Abenteuer zu durchstehen - Informationen aus dem Roadshow-Souvenir-Programmbuch des Films
The Cinerama camera had to go through many adventures during the filming of "Brothers Grimm" - Information taken from the movie's hardcover Roadshow Book
15 SchülerInnen haben dazu Umfragen durchgeführt und jene Punkte aus dem Linz09-Programmbuch herausgefiltert, die für Jugendliche besonders interessant sind.
They conducted a survey and selected those items from the Linz09 program that are of particular interest to youngsters.
Angeboten wird dort außerdem ein preislich bestechender Schuber bestehend aus dem Erinnerungsbuch und dem Linz09-Programmbuch.
We're also offering an attractively priced set consisting of the commemorative album and the Linz09 Programme Book packaged in a custom slipcase.
Das aktuelle Tagesprogramm für heute gibt es hier. Das Programmbuch mit dem vollständigen Ablauf für die ganze Woche steht hier zur Verfügung.
The complete overview for today can be downloaded here (pdf, 96 KB), the official program book including the schedule for the whole week is available here.
Die mit dem dritten Programmbuch in Umlauf gesetzte Idee, Linz möge 2015 die interessanteste Stadt Österreichs sein, ist jedenfalls auf positive Resonanz gestoßen und wird nun, nach dem Ende des Kulturhauptstadt-Jahres, erfreulicherweise immer wieder aufgegriffen.
The idea first mooted in Programme Book 3 that Linz had what it takes to be Austria's most interesting city by 2015 has fallen on fertile ground and is now, after the end of Culture Capital Year, a recurring motif.
So erhalten Sie das Programmbuch mit dem Linz09 Insider um 9 statt 19 Euro und genießen viele weitere Preisvorteile im Linz09 Shop.
As a Linz09 Insider, you receive the Capital of Culture Programme for €9 instead of €19, enjoy lots of advantages in the Linz09 Shop, and have access to contingents of free tickets to many Linz09 events.
Um nur 50 Euro (ermäßigt 30) sind Sie das ganze Jahr hautnah am Programm der Kulturhauptstadt dabei. So erhalten Sie das Programmbuch mit dem Linz09 Insider um 9 statt 19 Euro und genießen viele weitere Preisvorteile im Linz09 Shop.
As a Linz09 Insider, you receive the Capital of Culture Programme for €9 instead of €19, enjoy lots of advantages in the Linz09 Shop, and have access to contingents of free tickets to many Linz09 events.
Das komplette Programmbuch für die Festivalwoche steht hier zur Verfügung.
The complete and overall program for the week is available here.
Bitte verwenden Sie nachfolgendes Formular, um Ihr Programmbuch zu bestellen.
To order your programme book please use the following form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
