Which would explain why I couldn't summon up the Book...
Was erklären würde, warum ich das Buch nicht aufrufen konnte...
I couldn't find anything in the Book to help identify them.
Ich konnte im Buch nichts finden, um sie zu identifizieren.
Nonetheless, I was astonished how openly this occurred at the Book Fair.
Doch überraschte mich, wie offen dies auch auf der Buchmesse geschieht.
At the Book Fair, I always feel sad, rather than happy.
In der Buchmesse fühle ich mich immer mehr traurig als glücklich.
When the Book is finished, all will be clear.
Wenn das Buch fertig ist, wirst du es wissen.
Or maybe the Book doesn't remember who we are.
Oder das Buch weiß nicht mehr, wer wir sind.
So understandably, he started looking around and he found the Book.
Verständlicherweise hat er sich dann umgesehen und das Buch gefunden.
To many others, I was a good custodian of the Book.
Für viele andere war ich eine gute Bewahrerin des Buches.
Wilhelmina caught me breaking into her apartment to steal the Book.
Wilhelmina erwischte mich, als ich das Buch aus ihrer Wohnung stahl.
Previously created websites can be imported directly into the Book module.
Bereits erstellte Webseiten können direkt in ein Buch importiert werden.
Give me the Book and I'll give you a merciful death.
Gib mir das Buch und du bekommst einen barmherzigen Tod.
Well, that narrows it down to about every page in the Book.
Davon gibt es im Buch ungefähr so viele, wie es Seiten hat.
There's another boy who knew about the Book though...
Es gab noch einen anderen Jungen der von dem Buch wusste.