Examples with "dem Roboterprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Einsatz derartiger Werkzeuge ermöglicht das Erstellen von benutzerdefinierten Anwendungen, die direkt mit dem Roboterprogramm kommunizieren und so seine Funktionalität erhöhen.
With those tools it is possible to create custom application communicating directly with robot program that increase its functionality.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3, wobei die Position des Programmzählers in dem Roboterprogramm abgerufen wird, woraufhin die Position des Programmzählers in der Spiegelung gezeigt wird.
A method according to any of claims 1-3, wherein the position of the program counter in the robot program is fetched, whereupon the position of the program counter is shown in the reflection.
Robotersystem nach einem der Ansprüche 10-12, dadurch gekennzeichnet, dass es Mittel zum Herausfinden der Position des Programmzählers in dem Roboterprogramm und zum Zeigen des Programmzählers (20) in der Spiegelung aufweist.
A robot system according to any of claims 10-12, characterized in that it comprises means for finding out the position of the program counter in the robot program and for showing the program counter (20) in the reflection.
Andere resultaten
Diese Option aktualisiert das Roboterprogramm entsprechend dem in Mastercam definierten Bearbeitungswerkzeugweg.
This option will update the robot program according to the machining toolpath defined in Mastercam.
Abgleich der Soll/Ist-Geometriedaten mit dem Toleranzfenster des Roboterprogramms
Comparison of target and current geometrical data with the robot program's window of tolerance
Folgen Sie diesen Schritten um ein Roboterprogramm auf dem KUKA KRC zu starten
Follow these steps to start a robot program on your KUKA KRC4 controller.
Dieser Vorgang öffnet ein neues Fenster (Programmeditor), in dem die Roboterprogramme angezeigt werden.
This operation will open a new window (program editor) displaying the robot programs.
Darüber hinaus werden die Daten des Roboterprogramms mit dem zugehörigen Maschinen-Einstellungsprogramm und den Werkzeugkatalogdaten gespeichert.
In addition, the robot program data is stored with the associated machine settings program.
Das Ergebnis ist eine zeitsparende Elektro-Entwicklung mit einer durchgängigen Datenbasis, die dem Modulsystem des KUKA- Roboterprogramms optimal gerecht wird.
The result is streamlined electrical engineering with an integrated data base that has been optimized for the modular system of the KUKA robot line.
Ein sicheres Mit- und Nebeneinander von Mensch und Roboter erfordert hohe Sicherheitsstandards für sogenannte kollaborative Roboteranwendungen auf Basis einer gesamtheitlichen Betrachtung des Roboters, seines Werkzeugs, dem Werkstück und des Roboterprogramms.
A safe collaboration and coexistence of humans and robots builds upon strict safety standards. Designing such robots requires a detailed analysis of the robot, the tool, the workpiece and the robot program with respect to robot safety.
Der Prozess wird anschließend automatisch geplant und in ein skillbasiertes Roboterprogramm überführt.
Das Roboterprogramm steuert den Greifer exakt für die unterschiedlichen Teilegrößen an.
The robot program controls the gripper with precision for the different workpiece sizes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.