Beginne an der Seite mit dem SIM Karten Einschub vorsichtig die Rückabdeckung vom Gerät abzulösen.
Starting from the SIM slot side, carefully peel the back cover off of the phone.
Mit dem SIM Manager können Sie sehr einfach Telefonbucheinträge an Ihrem PC erstellen, bearbeiten und sichern. Das kniffelige Eingeben und Bearbeiten über das Mobiltelefon entfällt.
With SIM Manager, you can easily create, edit, and backup phonebook entries using your PC and stop typing in information using the mobile phone's keypad.
Im Herzen von Little India befindet sich dieses kleine Hotel in Laufnähe zum rund um die Uhr geöffneten Mustafa Einkaufszentrum und dem Sim Lim Square.
In the heart of Little India, this is a small hotel that is within a few minutes walking distance from Singapore's only 24-hour shopping complex, Mustafa Centre and Sim Lim Square.
Man darf jetzt die Teile direkt auf dem Sim verändern.
Everything is manipulated directly on the Sim itself.
Auch kann man hier direkt zu dem Sim wechseln.
Dann, vor dem Speichern der Familie, klicke auf editieren und mache aus dem Sim einen Erwachsenen.
Then, before saving, click on edit, go back and make the sim into an adult.
Unsere Animationen werden dann mit Informationen darüber abgeglichen, welche Markierung sich momentan am dichtesten an dem Sim befindet.
Our animations are then matched up with information about which slot the Sim's hand is currently closest to.
Die Beziehung zu dem Sim, der schon im Doppelbett liegt ist nicht hoch genug
The relationship to the Sim you're sharing the bed with is not high enough
Geht online, um eurem Sim ein virtuelles Wochenende mit dem Sim eines anderen Spielers zu ermöglichen
Go online to let your Sim share a virtual weekend with someone else's player
Falls es dem Sim an Spaß fehlt, ruhe aus, indem du fernsiehst oder am Computer spielst!
If the Sim is low on Fun, rest by watching TV or playing on the computer.
Das senkt ihr Beziehungslevel mit dem Sim drastisch und ändert ihren Status in Ex-Mann/-Frau.
This drastically lowers their relationship level with that Sim and changes their status to Ex-Husband/Wife.
Beleidigungen des Intelligenten Lautsprechers „Hein-Z"|M! führen jetzt zu einer Verschlechterung der Beziehung zwischen dem Sim und dem Lautsprecher.
Being insulted by the Lin-Z Smart Speaker will now cause relationship loss between the Sim and the speaker.
Gefilmt auf dem Sim Immersiva im Spiel Second Life.
