We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the USB-eLicenser
Unsere Nachforschungen zeigten, dass eine Inkompatibilität zwischen dem USB-eLicenser und der Mac OS X App "Duet" vorhanden ist.
Our investigation showed that there seems to be an incompatibility between USB-eLicensers and the Mac OS X app "Duet".
Um das Programm auch nach Ablauf der 25 Stunden einsetzen zu können, ist es notwendig, die permanente Lizenz auf dem USB-eLicenser zu sichern.
In order to be able to use the program after the expiration of the 25 hours a permanent license has to be stored on the USB-eLicenser.
Nachdem die Lizenz auf dem USB-eLicenser heruntergeladen wurde können Sie die Software an jedem Rechner starten, solange der USB-eLicenser insertiert ist.
However you can do the activation on any other internet capable pc if you get an USB-eLicenser.
Nun ist die Lizenz dauerhaft auf dem USB-eLicenser gespeichert. Sie können ihn verwenden, um Installationen des entsprechenden Steinberg-Programms auf jedem beliebigen Rechner freizuschalten - mit oder ohne Internet-Zugang!
After the transfer is completed you can use the USB-eLicenser to activate any Cubase VST 5 installation (corresponding to the license) on any suitable computer.
Bitte beachten Sie, dass eine Cubase Pro 8.5 (oder höher) Lizenz auf dem USB-eLicenser vorhanden sein muss, um diese Version nutzen zu können!
Please note that a Cubase Pro 8.5 (or newer) license needs to be present on the USB-eLicenser to use this version!
Ein Ersatz der auf dem USB-eLicenser gespeicherten Lizenzen ist nicht möglich.
The licenses saved on the USB-eLicenser cannot be replaced. 7.
Nun ist die Lizenz dauerhaft auf dem USB-eLicenser gespeichert.
Now the license is permanently stored on your USB-eLicenser.
Falls das Produkt mit dem USB-eLicenser ausgeliefert wurde, wurden die Lizenzinformationen bereits auf den USB-eLicenser übertragen.
If the product was delivered with the USB-eLicenser, the license information was already transferred to the USB-eLicenser.
Fertig! Nun ist die Lizenz dauerhaft auf dem USB-eLicenser gespeichert.
By doing so, the license will be saved on your Soft- or USB-eLicenser.
In diesem Artikel erfahren Sie, was zu tun ist, wenn ein USB-eLicenser vom System oder dem eLicenser Control Center nicht erkannt/angezeigt wird oder eine Lizenz auf dem USB-eLicenser zu fehlen scheint.
Seguir In this article, you learn what to do if an USB-eLicenser is not recognized/displayed by the system or the eLicenser Control Center or if a license seem to be missing on the USB-eLicenser.
Darauf angegeben ist der Aktivierungscode (Activation Code), der es ermöglicht, die Lizenz auf dem USB-eLicenser zu speichern.
On the card you'll find an Activation Code. This code is needed to permanently store the license on a USB-eLicenser.
Wenn ein USB-eLicenser mitgeliefert wurde, schließen Sie ihn bitte an einen Rechner an und überprüfen Sie mit Hilfe des eLicenser Control Centers, ob sich die Lizenz bereits auf dem USB-eLicenser befindet.
If a USB-eLicenser is included, please attach it to the computer, start the eLicenser Control Center and check whether the license is already on the eLicenser.
eLicenser Control Center aktualisieren Die meisten Probleme mit dem USB-eLicenser lassen sich bereits durch die Installation des aktuellen eLicenser Control Centers lösen, das auch die aktuellen Treiber für den USB-eLicenser enthält.
USB-eLicensers and licenses can be managed in the eLicenser Control Center, an utility that is automatically being installed along with the licensed software. Most issues that may occur when using an USB-eLicenser can easily be solved by updating the eLicenser Control Center.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
