We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the first code
Das Verfahren zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass ein zweiter maschinenlesbarer Code auf die Postsendung aufgebracht wird und dass eine Information zu einer Verknüpfung zwischen dem ersten Code und dem zweiten Code in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert wird.
In line with the invention, the method is distinguished in that a second machine-readable code is put onto the mail dispatch and that a piece of information relating to a link between the first code and the second code is stored in a data processing system.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei der Vorgang des Definierens ein Umwandeln einer Kombination eines ersten Codes und eines dem ersten Code entsprechenden zweiten Code in ein Zeichen umfasst, wobei die Kombination mit dem spezifizierten Zeicheneingabeanzeigefeld assoziiert ist.
The method of claim 11, wherein said act of defining comprises converting a combination of a first code and a second code corresponding to the first code, to a character, wherein the combination is associated with the specified character input display field.
Verfahren gemäß Anspruch 18, ferner mit Anzeigen der Packungsinformation auf einer Computeranzeige und Anzeigen einer Anweisung, die Packung nicht zu liefern, wenn der zweite Code nicht mit dem ersten Code übereinstimmt.
The method of Claim 18 further comprising displaying package information on a computer display and displaying an instruction not to deliver the package if the second code does not match the first code.
Wenn mehrere Codes angegeben sind, versuchen Sie es mit dem ersten Code.
Wiederholen Sie dieses Verfahren, wenn Sie einen weiteren Code verwenden wollen, der in Verbindung mit dem ersten Code genutzt werden darf.
Repeat this process if you have another promotion code that can be used in conjunction with the first offer
Verfahren nach Anspruch 17, bei dem der erste Code (32) in einer Datei mit einem Dateinamen gespeichert ist, der den Namen (37) für die benannten partiellen Daten gemäß dem ersten Code (32) enthält, gefolgt von einer Erweiterung.
A method according to claim 17, wherein said first code (32) is stored in a file having a file name comprising the name (37) for said designated partial data corresponding to said first code (32) followed by an extension.
Verfahren zum Zugreifen auf Einzelinformationen gemäß Anspruch 14, bei dem für jedes Suchwort eine Wortnummer vorhanden ist, die aus dem ersten Code (X) und dem zweiten Code (Y) besteht.
A method of accessing information items according to claim 14, wherein, in respect of each index word, there is provided a word No. composed of said first (X) and second (Y) codes.
Das Board Support Package (BSP) umfasst die gesamte Software samt Treiber, die benötigt wird, um die Anwendungsentwicklung zu ermöglichen, beginnend mit dem ersten Code, über Bootloader und Betriebsystem-Kernel bis hin zu den Bibliotheken im User-Space.
A Board Support Package (BSP) contains all software and driver required for the application development, starting with an initial code to boot the system and continuing with bootloader, operating system kernel and user space libraries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
