Examples with "dem gleichen Computer mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschließen von dem gleichen Computer mit zwei oder mehr Konten ist als Multi-Konto an, und sie ist verboten.
Connecting from the same computer with two or more accounts is considered multi-account and it is prohibited.
Spielen Sie gegen drei Freunde auf dem gleichen Computer mit den Tasten A und S für den Spieler ein, die Tasten K und L für zwei Spieler, die 5 und 6 Tasten für Spieler drei, und die linken und rechten Pfeiltasten für die Spieler vier.
Play against three friends at the same computer using the A and S keys for player one, the K and L keys for player two, the 5 and 6 keys for player three, and the left and right arrow keys for player four.
Andere resultaten
Du kannst dieses Spiel mit einem Freund auf dem gleichen Computer spielen oder alleine mit der linken und rechten Hand.
You can play this game with a friend on the same computer, or on your own using both the left and right hand.
Sie können auch beide Serverrollen auf dem gleichen physikalischen Computer mit Exchange 2010 installieren.
You can also install both server roles on the same physical Exchange 2007 computer.
Beachten Sie, dass Sie auf dem gleichen Computer und mit dem gleichen Benutzernamen angemeldet sein müssen, den Sie auch bei der ersten Verwendung von Easy Connect verwendet haben.
Note that you must be logged on to the same computer with the same user name that you used the first time you used Easy Connect.
Schließlich lässt DiRT Showdown Sie gegen Ihre Freunde spielen, entweder auf dem gleichen Computer (mit einem geteilten Bildschirm) oder Online mit bis zu acht Benutzern pro Spiel.
Finally, DiRT Showdown will let you play against your friends, either on the same computer (with a split screen) or online, with up to eight users per match.
Natürlich können Sie auch die Gelegenheit nutzen, und Ihre Lizenz upgraden, und auf dem neuen Computer gleich mit der neuesten Version loslegen.
Of course, you could also consider to upgrade your license and start using the new version on the new computer.
Nachdem Sie Serverrollen auf einem Computer mit Exchange 2013 installiert haben, können Sie nicht den Exchange 2013-Installationsassistenten verwenden, um dem gleichen Computer weitere Serverrollen hinzuzufügen.
After you install any server roles on a computer running Exchange 2013, you can't use the Exchange 2013 Setup wizard to add any additional server roles to this computer.
Mit ihrer Hilfe können Sie mehrere Betriebssysteme zugleich auf dem gleichen Computer ausführen und viele Anwendungen für gesteigerte Produktivität mit nur einem Mausklick direkt auf einem Computer mit Windows 7 in einer virtuellen Windows-Umgebung ausführen. Enterprise.
You can use it to run more than one operating system at the same time on one computer, and to run many productivity applications on a virtual Windows environment, with a single click, directly from a computer running Windows 7.
Wenn Sie beispielsweise Microsoft Word auf dem gleichen Computer sowohl unter Windows 98 als auch unter Windows XP verwenden wollen, müssen Sie Windows 98 starten und Microsoft Word installieren, anschließend den Computer mit Windows XP neu starten und Microsoft Word erneut installieren.
For example, if you want to use Microsoft Word on the same computer under both Windows 98 and Windows XP, you have to start Windows 98 and install Microsoft Word, and then, you have to restart your computer under Windows XP and reinstall Microsoft Word.
Dieses Feature bewegt lediglich Daten zwischen Anwendungen auf dem gleichen Computer.
This feature only moves data between applications on the same machine.
Er besucht wahrscheinlich von dem gleichen Computer auch andere Websites.
Now, he probably visits other sites from the same computer.
Sie können Hardware wieder installieren oder ändern und auf dem gleichen Computer reaktivieren.
You can reinstall or change hardware and reactivate on the same computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
