Examples with "den 'Header" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um jedoch die Bandbreite der Untersuchung zu optimieren, verlangen wir nur die http - Kopfkomponente (den 'Header') der Site.
But, to optimize bandwidth, we only request the HTTP header component of the web page.
Andere resultaten
Sie können auch Header hinzufügen, die bereits standardmäßig gesendet werden, z.B. den 'From'-Header.
You can also add headers that are sent by default as for example the 'From' header.
In diesem Beitrag erklären wir Ihnen wie Sie den ,E-Mail Header' lesen und verstehen, der mit jeder E-Mail verschickt wird.
This blogpost will explain how to read and understand the email header which travels with every email.
referrer-forgery.js: setze den 'Referer'-Header immer auf die aktuelle Seite
referrer-forgery.js: always set the 'Referer' header to the current page
setze den 'Accept'-Header jedes Requests auf ' /*' (jetzt auch Bilder-Requests)
set the 'Accept'-header of every request to ' /*' (now also image requests)
Man muss den folgenden Code '<meta name = "robots" content = "noindex">' in den Header auf der Azarius Angebote Übersichtsseite einbauen bzw. ist verantwortlich dafür, einen anderen Weg zu finden, wie diese Seite nicht von Suchmaschinen nicht indiziert wird.
You take the following code on: '<meta name = "robots" content = "noindex">' in the header on the Azarius offers overview page, or are responsible for another way in which this page will not be indexed by search engines.
Der Klempner empfahl, den Header-Tank regelmäßig auf Lecks zu überprüfen.
The plumber recommended checking the header tank for leaks regularly.
Unsere neue Oberfläche platziert den Panikknopf im Header für unmittelbare Erreichbarkeit.
Our new interface places the panic button in the header for immediate accessibility.
Fahrer schätzen, wie das Head-up-Display Ablenkungen beim Fahren minimiert.
Drivers appreciate how the head-up display minimizes distractions while driving.
Neue Bedingung "message header meets specified criterion" wurde erstellt.
Condition "message header meets specified criterion" has been added.
Diese Software ist auch als "heads up tunes" bekannt.
The software can also be called "heads up tunes".
Dieser Header ist signiert, damit er nicht imitiert werden kann.
This header will be signed so that it cannot be mimicked.
Statt Text kannst du auch ein Logo in den Header einfügen.
Instead of text you can upload your logo to the header.