Examples with "den Byte-offset" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standardmäßig, also wenn Sie keinen manuellen Byte-Offset angeben, versucht curl herauszufinden, wo der Download abgebrochen wurde, und setzt ihn von dort fort.
By default - that is, if you don't indicate any manual byte offset behind -, curl will try to figure out where the download left off, and resume from there.
Der folgende Fehler bietet Informationen zur Seite als Byte-Offset in die Datei und nicht als eine Seitenzahl
The following error provides page information as a byte offset into the file, not as a page number
Filterung und Lastverteilung des Datenverkehrs sind nach Port, IP-Adresse und Encapsulation-Header oder anhand von übereinstimmenden Inhalten in spezifischen Byte-Offsets möglich.
Filter and load-balance traffic flows by port, IP address, and encapsulation header, or by matching content within specific byte offsets. Timestamping
Die Offline-Lesemethode PARTIAL funktioniert nur dann, wenn die Anwendung, von der die Datei zurückgerufen wird, über die Fähigkeit verfügt, die Datei mit Hilfe von Byte-Offsets zu lesen.
A PARTIAL offline read method will only work if the application recalling the file has the ability to read the file using byte offsets.
Erst wenn eine lokale Datei extrahiert werden soll, wird aus dem Verzeichnis der Byte-Offset gelesen, der die Stelle im Archiv angibt, an der die Datei steht; damit kann die lokale Datei gelesen und dekomprimiert werden.
Only when you actually extract a file, it reads the offset from it's directory entry, then the local file is read and uncompressed.
Der Byte-Offset in der binären Zeichenfolge, in der der Fehler erkannt wurde. Schweregrad 16
The byte offset within the binary string where the error was detected. Severity 16
Setzen von Bit b (0-7) ab Byte Offset b mit dem Wert 0 oder 1.
Setting bit b (0-7) starting from byte offset b with the value 0 or 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
