Examples with "den Code der Position der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sofort danach, führte es ein Projekt des Gesetzes, das den Code der Position der Stadt von den änderungen im organischen Gesetz änderte.
Immediately afterwards, it led a project of Law that modified the Code of Position of the City from changes in the Organic Law.
Andere resultaten
Während der Einlagerungsphase muss der Operator lediglich den Code einlesen und das System schlägt eine Position vor.
For re-stocking, the operator just has to read the code and the system will suggest a suitable position.
In diesem Zusammenhang ist festzustellen, dass die Texte der Positionen und die einschlägigen Erläuterungen nicht in allen Fällen eine abschließende Liste aller Merkmale der unter den jeweiligen Code fallenden Waren enthalten.
In this respect, it must be noted that heading texts and relevant Explanatory notes do not always contain an exhaustive list of all the features of the products covered.
Der folgende Code verwandelt den Block an der angegebenen Location (Position) in einen Schwamm
The following code turns the block at the given Location into a sponge
Die Konstanten im oberen Bereich definieren die Namen der Objekte in der Tabelle und die Position der für den Code relevanten Zellen.
The constants on the top of the module are defining the names of the objects in the sheet and the positions of the relevant cells.
Das bedeutet wahrscheinlich, dass der AJAX Aufruf - der serverseitige Code - fehlgeschlagen ist, nachdem du den Inhalt in eine neue Position verschoben hast.
This most likely means the AJAX request - the server side code - failed after you dropped the content into the new position.
Diese Daten sind so zu übermitteln, dass mindestens auf die Erzeugniskategorien der Positionen des Harmonisierten Systems gemäß den vierstelligen Codes der Kombinierten Nomenklatur Bezug genommen wird.
That data must be provided by, at least, a reference to the product categories of the Harmonised System Headings, according to the four digits of the Combined Nomenclature.
Kopieren Sie dann bitte den Banner-Code im Source-Code der Webseite, in der Position, die Sie gerne beim Banner haben wollen.
Die Capture-Tool zeigt auch den Time-Code (dargestellt in Stunden, Minuten, Sekunden und Frames) der aktuellen Position der DV-Kamera.
The capture tool also displays the time code (represented as Hours, Minutes, Seconds and Frames) of the DV camera's current position.
Diese Eigenschaft verhindert, dass in Word die Formatierung verloren geht oder verändert wird, die für den Text an der Position der Einfügemarke übernommen wurde, wenn Code ausgeführt wird, der Eigenschaften oder Methoden im Word-Objektmodell enthält.
This property prevents Word from losing or changing the formatting that has been applied to the text at the position of the Insertion Point when other code runs that contains properties or methods in the Word object model.
Dies ist ähnlich der Aussage, dass der Planet einen neuen Trinity-Wellen-Zugriffs-Code innerhalb seiner universellen Koordinaten-Position hat und jene, die ohne den Zugriffs-Code sind, können nicht vom Universellen Tor kommen und gehen, ohne dem Kristall-Sternen-Hüter-Protokollen unterworfen zu sein.
This is similar to saying that the planet has a new trinity wave access code within its Universal coordinate location, and those that are without the access code cannot leave and cannot come in from Universal Gates without being subjected to the Krystal Star Guardian Host protocols.
Den PSP-Code (Projektstrukturplan) definieren oder neu berechnen. Der Projektstrukturplan-Code ist ein alphanumerischer Code, der die Position des Vorgangs in der Gliederungsstruktur eindeutig identifiziert.
Define or renumber the work breakdown structure (WBS). The WBS is an alphanumeric code that uniquely identifies the task's place in the outline structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
