Examples with "den Codeelementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Erfindung wird als Code ein mehrstufiger Kombinationscode mit den Codeelementen vor nacheilende, gleichbleibende Phasenlage und/oder verschiedene Zahl von Perioden mit gleichen oder verschieden grossen Periodendauern in Verbindung mit einem Amplitudencode vorgesehen.
A multistage combination code with a constant phase position which precedes or follows the code elements and/or a different number of periods having identical or different durations is used as code, together with an amplitude code.
Um dies zu erreichen, besteht erfindungsgemäss ein einem ersten Codewort folgendes zweites Codewort aus Codeelementen (100), die zu den Codeelementen (10) des ersten Codewortes invertierte Eigenschaften aufweisen.
The invention achieves this by having a second code word which follows the first code word and consists of code elements (100) that exhibit inverse characteristics to the code elements (10) of the first code word.
Andere resultaten
Ein typisches Beispiel wäre das Codeelement für den Seitenanfang-Button.
A typical example would be the code element for the top button.
Scanner nach Anspruch 1, bei dem die Datenverarbeitungseinrichtung (42-84) außerdem eine Einrichtung aufweist zum Berechnen der Breite und der Lage der Codeelemente aus den gespeicherten Zählungen.
The scanner of claim 1, wherein said data processing means (42-84) further comprises means for calculating the width and location of said code elements from said stored counts.
Vorrichtung nach Anspruch 21,wobei das Decodierungsmittel (18) Mittel zum Identifizieren eines Codeelements von den Binärstellen umfasst, und die Ausgabe, die die Position des mechanischen Elements anzeigt, was vom Codeelement abhängig ist.
An apparatus according to claim 21 wherein the decoding means (18) comprising means to identify a code element from said binary digits and provide said output indicating the position of the mechanical element dependent on said code element.
Die Entwicklung auf der Basis standardisierter Codeelemente ermöglichte eine schnelle und kosteneffiziente Implementierung.
Development based on standardised code elements resulted in fast, cost-effective implementation.
Mit Syntax-Highlighting erscheint jedes Codeelement in einer bedeutungsvollen Farbe.
With syntax highlighting, each code element appears in a meaningful color.
Codeelemente werden zu einer Codezuordnung mit Kontext hinzugefügt.
Code elements are added to a code map with their context.
Jedes Codeelement ist deshalb mit vier Bit codiert.
Every code element therefore is encoded using four bit.
Wenn keine Definition vorhanden ist, behandelt der Compiler das Codeelement als importiert.
If no definition is seen, the compiler will treat the code element as imported.
Machen Sie sich keine Gedanken, wenn Sie die angezeigten Codeelemente nicht verstehen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
