Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Codex Calixtinus
Examples with "den Codex Calixtinus" and their translation in Engels
Wie befolgt man den Codex Calixtinus überhaupt?
I mean, how does one follow the Codex Calixtinus anyway?
Andere resultaten
Den was? Codex Calixtinus. über Sancti Jacobi.
The what? - Codex Calixtinus, Liber Sancti Jacobi.
Der Camino Francés enthielt einen genauen Streckenverlauf in Frankreich ausgehend von den vier bereits im Codex Calixtinus beschriebenen Hauptwegen.
The French Way acquires a precise layout in France through the four principal ways described in the Codex Calixtinus.
Im Codex Calixtinus steht, dass er in Spanien gepredigt hat.
The Codex Calixtinus tells us that he used to preach in Spain.
Viele Lieder des Codex Calixtinus werden immer noch gesungen.
Many songs from the Codex Calixtinus are still being sung.
Es ist mit einem lateinischen Ausdruck und einem Miniaturansicht aus dem Codex Calixtinus verziert.
It is decorated with a phrase in Latin and a thumbnail, both from the Codex Calixtinus.
Der Codex Calixtinus wollte mit diesem Buch die Rolle von Santiago de Compostela als Wallfahrtsort verstärken.
The Codex Calixtinus was intended to reinforce the role of Santiago de Compostela as a pilgrimage goal.
Viele der Legenden, die mit der Pilgermuschel zusammenhängen, sind im Codex Calixtinus versammelt.
Many of the legends related to the pilgrim's shell are collected in the Codex Calixtinus.
Schon zu Zeiten des Códex Calixtinus wurde diese Besichtigung empfohlen, um die atemberaubende Schönheit in vollem Maß zu genießen.
This visit was already recommended in the mediaeval Calixtine Codex as the best way of appreciating its splendid beauty.
Geschichtlicher Abriss Der Botafumeiro erscheint bereits im Codex Calixtinus, wo er als Turibulum Magnum Erwähnung findet.
Brief History The "Botafumeiro" appears in the Codex Calixtinus, mentioned as Turibulum Magnum.
Der Codex Calixtinus ist eine der ältesten Schriften über den Camino de Santiago und ein prächtiges Beispiel für die reiche Geschichte dieses Pilgerweges.
The Codex Calixtinus is one of the oldest books about the Camino de Santiago and is an excellent example of the rich history of this pilgrim's road.
Codex Calixtinus ist ein wunderbares Zeugnis für die politischen, sozialen, kulturellen, religiösen, musikalischen und intellektuellen Stoff der mittelalterlichen Welt.
Codex Calixtinus is a marvellous witness to the political, social, cultural, religious, musical and intellectual fabric of the medieval world
Der Ursprung der Vorlage von Millionen von Pilgern aus der Menge in Bezug auf mittelalterliche Texte, insbesondere der Codex Calixtinus.
The origin of the submission of millions of pilgrims coming from the crowd in reference to medieval texts, particularly the Codex Calixtinus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Codex Calixtinus in het Duits
Resultaten: 233. Exact: 1. Verstreken tijd: 132 ms.
