We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
find your computer
find this computer
computer, see
Wenn wir also den Computer finden, den du als Letzter hattest...
So when we find this computer that was last signed out by you...
Und wir werden vielleicht den Computer finden, der benutzt wurde, um das Geld von Summers Konto abzuheben,
And we will eventually find the computer used to transfer the money from summers' account,
Du musst keine Kabel und Wandler auspacken, keinen Platz für den Computer finden, an dem du den Bildschirm gut siehst, keine Steckdose finden und den Computer nicht hochfahren.
You don't have to get out cables and your converter, find a place to set your computer so you can see the screen, make sure you have power, and boot up the computer.
Sie können den Inhalt Ihres Computers auch auf Ihrem Fernsehgerät duplizieren, aber hierfür ist die Konfiguration schon etwas schwieriger, da Sie einen Kompromiss aus der besten Auflösung für das Fernsehgerät mit einer akzeptablen Auflösung für den Computer finden müssen.
You can mirror the content of your computer on your TV screen if you want too, but that's a bit harder to set up because then you need to match the best resolution for the TV with a workable resolution on the computer itself.
Informationen zum Löschen von Cookies oder zum Ändern der Datenschutzrichtlinien für den Computer finden Sie in der Browserhilfe.
Please check Help for your browser to learn how to delete cookies or change the privacy level on your computer.
Wenn andere Geräte den Computer finden können, verfügen sie damit über wichtige Informationen - die Adresse Ihres Bluetooth-fähigen Geräts - die für verschiedene Arten von Angriffen und andere Sicherheitsverstöße missbraucht werden können.
If other devices can find your computer, they have an important piece of information - your Bluetooth enabled device address - that can be used to initiate various kinds of attacks and other breaches of security.
Zum Schutz der Datensicherheit wird empfohlen, die Suche nur zu aktivieren, wenn ein bestimmtes Bluetooth-Gerät den Computer finden soll.
To help protect the security of your data, we recommend that you turn on discovery only when you want a Bluetooth device to find your computer.
Aktivieren Sie aus Datenschutzgründen dieses Kontrollkästchen nur, wenn andere Bluetooth-Geräte den Computer finden können sollen.
To protect your privacy, select this check box only when you want a Bluetooth device to find this computer.
Aktivieren Sie die Suche nur, wenn ein Bluetooth-Gerät den Computer finden soll.
Only turn discovery on when you want a Bluetooth device to find your computer.
Informationen zum Übertragen von Kamerabildern mit Drahtlose Verbindung auf den Computer finden Sie unter So übertragen Sie Bilder von einer Digitalkamera auf den Computer.
To transfer camera images to your computer using Wireless Link, see To transfer images from a digital camera to your computer.
Anweisungen zur Position von PC-Kartensteckplätzen und Anleitungen zum Entfernen und Einsetzen von PC-Karten aus bzw. in den Computer finden Sie im Benutzerhandbuch.<
For instructions on the location of the PC card slots and how to remove and insert PC cards from the computer, refer to the User's Guide.<
Anleitungen zum Anschließen von High-Definition- Lautsprechern an den Computer finden Sie im Abschnitt „HDMI-Audioeinstellungen konfigurieren" auf Seite 40.
To connect high-definition speakers to the computer, see Configuring HDMI audio settings on page 22.
Informationen zum Kopieren des Zertifikats auf den Computer finden Sie unter Verwandte Themen.
For details on how to copy the certificate to the computer, see Related Topics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
