Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Computer mit Windows
Examples with "den Computer mit Windows" and their translation in Engels
Anschließend können Sie das Laufwerk mit dem Zielcomputer verbinden, den Computer mit Windows PE starten und Ihren Konfigurationssatz installieren.
Then you can connect the drive to your destination computer, start the computer using Windows PE, and install your configuration set.
Eine Datei mit der neuen Verschlüsselungsfunktion ist beispielsweise nicht lesbar, wenn Sie den Computer mit Windows NT Server 4.0 starten. Diese Betriebssystemversion wurde auf den Markt gebracht, bevor die neue Funktion integriert wurde.
For example, a file that uses the new encryption feature won't be readable when the computer is started with Windows NT Server 4.0, which was released before the encryption feature existed.
Dateien, bei denen eine dieser neuen Funktionen verwendet wird, können nur dann problemlos genutzt oder gelesen werden, wenn Sie den Computer mit Windows 2000 Server starten.
Files that use any new features will be completely usable or readable only when the computer is started with Windows 2000 Server.
Hierzu gehört auch die Fähigkeit, den Computer mit Windows Media Center mithilfe der Fernbedienung aus dem Standbymodus zu aktivieren.
This includes the ability to use the remote control to wake the Windows Media Center PC after it goes into a standby mode.
In solchen Fällen wird ein „ IR-Blaster "(auch als IR-Repeater bezeichnet) an den Computer mit Windows Media Center angeschlossen und vor dem IR-Empfänger der Set-Top-Box platziert.
In such cases, an IR blaster (sometimes called an IR repeater) is connected to the Windows Media Center PC and placed in front of the set-top box's IR receiver.
Anschließend starten Sie den Computer mit Windows 2000 neu. Installieren Sie Microsoft Word erneut.
Then, you must restart your computer under Windows 2000 and install Microsoft Word again.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Den Computer mit Windows auf dem neusten Stand halten auf der Registerkarte Automatische Updates.
On the Automatic Updates tab, select the check box next to Let Windows keep my computer up-to-date.
Suchen nach und Installieren von Aktualisierungen für den Computer mit Windows 8 oder Windows 7.
Find and install updates for your computer with Windows 8 or Windows 7.
Wenn Sie Ihr USB-Laufwerk an den Computer mit Windows 10, Windows 8 oder Windows 7 anschließen, erkennt Ihr Computer dies möglicherweise manchmal nicht mehr, wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird.
Sometimes, when you connect your USB drive to the Windows 10, Windows 8 or Windows 7 computer, your computer might stop recognizing it by leaving an error message.
Sie können den Computer so einrichten, dass Windows NT 3.51 oder früher auf einer FAT-Partition gestartet wird, während der Start von Windows 2000 Server auf einer NTFS-Partition erfolgt. In diesem Fall ist die NTFS-Partition nicht sichtbar, wenn Sie den Computer mit Windows NT 3.51 starten.
If you set up a computer so that it starts with Windows NT 3.51 or earlier on a FAT partition, and Windows 2000 Server on an NTFS partition, when that computer starts with Windows NT 3.51, the NTFS partition will not be visible.
Wenn Sie beispielsweise Microsoft Word auf dem gleichen Computer sowohl unter Windows 98 als auch unter Windows XP verwenden wollen, müssen Sie Windows 98 starten und Microsoft Word installieren, anschließend den Computer mit Windows XP neu starten und Microsoft Word erneut installieren.
For example, if you want to use Microsoft Word on the same computer under both Windows 98 and Windows XP, you have to start Windows 98 and install Microsoft Word, and then, you have to restart your computer under Windows XP and reinstall Microsoft Word.
Andere resultaten
Ermöglicht es Macintosh-Benutzern, auf jedem beliebigen Drucker, der an den Computer mit Windows-Server angeschlossen ist, zu drucken und Druckaufträge an Apple Talk-Drucker, wie z.B. LaserWriter, weiterzuleiten.
Enables Macintosh users to print to any printer connected to the computer running Windows Server and to spool print jobs for AppleTalk printers such as the LaserWriter.
Versuchen Sie, den Zugriff auf den Computer mit dem integrierten Windows-Sicherheitssystem einzuschränken.
Try to restrict access to the computer with the built-in Windows security system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 54218. Exact: 11. Verstreken tijd: 345 ms.
