Examples with "den Layout Optionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit den Layout Optionen können Sie Ihre Seite bequem anpassen, die Optik modifizieren, die Position der Sidebar ändern und sogar eine zweite Sidebar aktivieren.
With the included layout options you have full control over your layout and you can modify the look of your site, change the sidebar position or even enable a second sidebar.
In den Layout Optionen kann zum Beispiel die Richtung der Laufschrift bestimmt werden.
In the Layout options, for example the direction of the Text can be set.
Um die Basis für die gewünschte HTML-Struktur aufzubauen, müssen Sie in den Layout Optionen die entsprechenden HTML-Templates auswählen.
To establish the basis for your required HTML structure, you must select the appropriate options in the layout of HTML templates.
Außerdem gibt es in den Layout Optionen die Einstellung "Leere Module zählen" womit zusätzlich der Inhalt geprüft werden muss.
There are also in the Layout Options a setting "Count Empty Modules" what additional content should be checked also.
Das Standardbild wird in den Layout Optionen des Template-Styles festgelegt.
After create the skin-file you can select it in the template configuration.
Andere resultaten
Passen Sie die Position Ihrer Seitenzahlen mit den Layout-Optionen an.
Weitere Informationen zu den Layout-Optionen für Ihre Storyboards finden Sie in unserem Artikel zu Grafik-Organisatoren.
For more information about the layout options for your storyboards, check out our graphic organizers article.
Collagen können symmetrisch sein, wie in diesem Beispiel, oder verspielter und asymmetrischer, wie in den Layout-Optionen von Spark Post.
Collages can be symmetrical, as seen in this example, or more playful and asymmetrical as found in Spark Post's layout options.
Wie bei den Layout-Optionen beruht die Opendatasoft-Plattform auf mehreren Farbvarianten für den Stil der Portalelemente.
As with layout options, the Opendatasoft platform relies on a handful of color variables for the style of the portal elements.
Wenn Sie zwischen den Layout-Optionen wechseln, ohne auf „Zuschneiden" oder „Schwenken und Zoomen" zu klicken, können Sie die letzte Änderung im Layout rückgängig machen.
Whereas if you switch between the layouts options without clicking trim or pan and zoom, you can undo the last change in the layout.
Der Barcode muss in den Layout-Optionen (Format Object) immer als „Mit Text in Zeile" eingefügt sein.
The barcode must be inserted in the layout options (Format Object) always as "In line with text".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.