We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the multi-controller
the multi-control button
the Multicontroller
Das Kameramenü ist übersichtlich und lässt sich über den Multicontroller schnell bedienen.
The camera's menu is well-structured and can be quickly operated through the multi-controller.
Um etwas zu ändern, muss man den Multicontroller verlassen, zum Funktionsrad oben greifen, eine Wahl treffen und über eine separate Set-Taste bestätigen, um anschließend wieder am Funktionsrad zu drehen.
To make any modifications you will have to leave the multi-controller, reach for the upper command dial, make a choice and confirm by means of a separate Set button; next you have to twist the command dial again.
Über den Multicontroller kann man flott im Menü der Kamera navigieren.
Über den Multicontroller kann man die Funktion selektieren und die Auswahl über die OK-Taste bestätigen.
You can select the function through the multi-controller and confirm it through the OK button.
Über den Multicontroller erhält man direkten Zugang zum ISO-Modus.
The multi-controller provides direct access to the ISO mode.
Connectivity (SA): Per Bluetooth verbindest Du das Smartphone mit dem Bike und steuerst über den Multicontroller am Lenker eine Vielzahl an Funktionen an.
Connectivity (SA): you can connect the smartphone to the bike via Bluetooth and activate a wide range of functions using the multi-controller on the handlebars.
Unter den Multicontroller wurde der Anschluss für USB und Video platziert.
Below the multi-controller the connection for USB and Video out has been placed.
Casio hat allerdings eine schlaue Lösung dafür gefunden, indem sie den P/S/A/M-Modus standardmäßig auf dem LCD-Monitor einblenden und er direkt über den Multicontroller zugänglich ist.
However, Casio found a smart way to display the P/S/A/M mode as a standard on the LCD monitor which is directly accessible by the multi-controller.
Rechts vom Monitor findet man den Multicontroller, um den herum sich Tasten mit diversen Funktionen, wie Review, Menü, Delete, AE/AF usw. befinden.
To the right of the monitor you will find the multi-control button and around it different functions like Review, Menu, Delete, AE and AF, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
