Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the multi-controller
Vertaling van "the multi-controller" in Duits
den Multi-Controller
den Multicontroller
die Multicontrol-Taste
dem Multicontroller
der Multicontroller
des Multicontrollers
Operation via the multi-controller, so you can keep your hands on the handlebar.
Die Bedienung erfolgt über den Multi-Controller, sodass die Hände am Lenker bleiben können.
In the case of the new audio system, for instance, there are now just four buttons in the audio control panel instead of the previous eight, as the remaining functions can be operated with the multi-controller.
Beim neuen Audiosystem verbleiben beispielsweise nur noch vier Knöpfe im Audiobedienteil (vorher acht), da die restlichen Funktionen über den Multi-Controller bedient werden.
The camera's menu is well-structured and can be quickly operated through the multi-controller.
Das Kameramenü ist übersichtlich und lässt sich über den Multicontroller schnell bedienen.
To make any modifications you will have to leave the multi-controller, reach for the upper command dial, make a choice and confirm by means of a separate Set button; next you have to twist the command dial again.
Um etwas zu ändern, muss man den Multicontroller verlassen, zum Funktionsrad oben greifen, eine Wahl treffen und über eine separate Set-Taste bestätigen, um anschließend wieder am Funktionsrad zu drehen.
Beside the monitor, which has a resolution of 173.000 pixels, we find the multi-controller.
Neben dem Display, das übrigens eine Auflösung von 173.000 Pixeln hat, sehen wir die Multicontrol-Taste.
Just as with the previous models, the multi-controller -located right of the LCD monitor- allows you to select a different recording mode.
Genau wie bei den vorhergehenden Modellen, kann man über die Multicontrol-Taste, rechts von LCD-Display, einen anderen Aufnahmemodus selektieren.
The rider can see all his smartphone contacts in the TFT display and can select and call contacts using the multi-controller.
Über das TFT-Display hat der Fahrer volle Einsicht in die Kontaktliste des Smartphones und kann über den Multi-Controller Kontakte auswählen und anrufen.
Connectivity (SA): you can connect the smartphone to the bike via Bluetooth and activate a wide range of functions using the multi-controller on the handlebars.
Connectivity (SA): Per Bluetooth verbindest Du das Smartphone mit dem Bike und steuerst über den Multicontroller am Lenker eine Vielzahl an Funktionen an.
Below the multi-controller the connection for USB and Video out has been placed.
Unter den Multicontroller wurde der Anschluss für USB und Video platziert.
However, Casio found a smart way to display the P/S/A/M mode as a standard on the LCD monitor which is directly accessible by the multi-controller.
Casio hat allerdings eine schlaue Lösung dafür gefunden, indem sie den P/S/A/M-Modus standardmäßig auf dem LCD-Monitor einblenden und er direkt über den Multicontroller zugänglich ist.
The Navigator is also operated using the multi-controller.
Gesteuert wird der Navigator wie gewohnt über den Multi-Controller.
Select it from the list and press the Multi-controller towards the right to complete the connection with the BMW.
Wählen Sie es aus der Liste und drücken Sie den Multi-Controller nach rechts, um die Verbindung mit der BMW abzuschließen.
This generates new future opportunities for motorcyclists in everyday navigation, for using multimedia tools when it comes to riding-related information, which can be easily read at any time on the large TFT-display, and allowing for intuitive steering by the Multi-Controller.
Hieraus ergeben sich Motorradfahrern künftig neue Möglichkeiten in der alltäglichen Navigation, Nutzung von Multimedia und bei fahrrelevanten Informationen, die sich auf dem großen TFT-Display jederzeit gut ablesen und über den Multi-Controller intuitiv steuern lassen.
Synoniemen voor the multi-controller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 66 ms.
