We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er erklärte den Neulingen das Ganze in einfachen Worten.
He explained the ball of wax to the newcomers in simple terms.
Der erfahrene Spuler gab den Neulingen Tipps zur Verbesserung ihrer Arbeit.
The veteran winder shared tips with the newcomers on how to improve.
Im Stall hilft der Trainer den Neulingen stets beim Aufsteigen.
At the barn, the trainer always gives a leg up to newcomers.
Der erfahrene Ranchgehilfe zeigte den Neulingen, wie man ein Pferd richtig sattelt.
The experienced ranch hand taught the newcomers how to saddle a horse properly.
Geben wir den Neulingen einen Vorsprung, damit sie die Grundlagen lernen können.
Let's give the rookies a head start so they can learn the basics.
Ihre spöttische Haltung gegenüber den Neulingen sorgte nur für weiteren Zwiespalt in der Gruppe.
Their scornful attitudes toward the newcomers only created further division in the group.
Mit liebevoller Güte half er den Neulingen, sich an die neue Umgebung anzupassen.
With loving kindness, he helped the newcomers adjust to the new environment.
Mit ihrem außergewöhnlichen Talent stach sie unter den Neulingen hervor.
She stood out among the rookies with her exceptional talent.
Der erfahrene Beamte erzählte den Neulingen Geschichten von seinen frühen Tagen auf Fußstreife.
The veteran officer shared stories from his early days on foot patrol with the rookies.
Während der Orientierung wurde der Dresscode überprüft, um den Neulingen klare Erwartungen zu vermitteln.
During orientation, they reviewed the dress code to set clear expectations for newcomers.
Sie erklärte den Neulingen auf dem Event die Regeln des Eierrollens.
She explained the rules of egg rolling to newcomers at the event.
Seine Nachsicht bei kleinen Fehlern machte ihn zu einem geschätzten Mentor unter den Neulingen.
His indulgence for minor mistakes made him a favored mentor among the newcomers.
Das neue Trainingsprogramm hilft den Neulingen endlich, Fortschritte in Richtung Ziel zu machen.
The new training program is finally helping the rookies move the chains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
