Examples with "den Programmzeilen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
räumt dem Kunden an den Programmzeilen der Schnittstelle einfaches, räumlich unbeschränktes, grundsätzlich für die Laufzeit der Registrierung befristetes und nicht an Dritte übertragbares Nutzungsrecht ein.
grants the customer a simple, spatially unlimited right of use on the program lines of the interface, which is generally limited for the duration of the registration and cannot be transferred to third parties.
In den Programmzeilen der Vorgängerversion Duqu hatten die Kaspersky-Analysten 2011 einige Auffälligkeiten gefunden, die den Verdacht erhärten könnten.
In 2011, Kaspersky analysts found a few oddities in the program code for the previous version of Duqu, which confirmed the suspicions.
Eine der Matrizen assoziiert eine Programmzeile mit der nächsten, eine weitere Matrix liefert die zu den Programmzeilen gehörenden Befehle und zwei weitere Matrizen übernehmen die Parameterversorgung.
One matrix is associating a line of the program with the following one, another matrix associates the command of the actual programline, two matrices are associating parameter values to supply the actual command with data.
Andere resultaten
SCO hat sein Schicksal jedenfalls fest an den Streit um kopierte Programmzeilen gekettet.
SCO has bound its fate tightly to the controversy over copied lines of programming code.
Durch den Vergleich der kompletten Programmzeile lassen sich z.B. Zeichenketten in bestimmten Funktionsaufrufen einfach finden...
By matching the complete code line, it is easy to detect strings used in particular function calls.
Bei der Definition jeder dieser Variablen wird ihr ein Standardwert zugewiesen; dieser kann durch eine Änderung der entsprechenden Programmzeile den eigenen Anforderungen angepaßt werden.
Each variable definition contains the assignment of its default value that may be adapted by modifying the corresponding line of code to your own requirements.
Dieses Kommando löscht die aktuelle Programmzeile, ohne die Kommentare zu verschieben.
This command deletes the actual program line without shifting the comments.
In kurzer Zeit waren die vielen utopischen Programmzeilen mit neuen Bedingungen überschrieben.
The many utopian program lines were overwritten with new conditions.
Dieses Kommando fügt eine leere Programmzeile an der aktuellen Cursorposition ein.
This command appends an empty line at the cursor position.
Dieses Kommando löscht die Programmzeile, in welcher der Cursor steht.
This command deletes the line of the cursor position.
Die maximale Länge von Programmzeilen ist jetzt einstellbar.
The maximum program line length can now be adjusted.
Und für das alles brauchen Sie keine einzige Programmzeile zu schreiben.
And for all this you don't have to write a single program-line.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.