Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Recording Service
Vertaling van "den Recording Service" in Engels
the Recording Service
the DVBViewer
Diese Einstellungen müssen bei allen DVBViewer Instanzen durchgeführt werden die auf den Recording Service zugreifen.
Following settings must be done on all DVBViewer who should access the Recording Service.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden alle im DVBViewer programmierten Aufnahme Timer an den Recording Service geschickt und von diesem ausgeführt.
If enabled the DVBViewer sends all timers you program to the Recording Service and they are handled there. There are two exceptions
Achtung: Der Wizard überschreibt alle den Recording Service betreffenden Einstellungen im DVBViewer.
The Recording Service uses a more sophisticated timer concept than the DVBViewer.
Soll der Zugriff mit DVBViewer-Pro-Clienten von anderen PCs aus über das Netzwerk auf den Recording Service erfolgen, müssen alle Aufnahmeordner mit UNC-Pfaden angegeben werden, egal ob diese sich auf dem lokalen PC oder im Netzwerk befinden.
If you want DVBViewer Pro Clients to have access to the Recording service from other PCs over your home network, you must first define the recording folders with the same UNC paths of those on your local pc or network.
Normaluser: Um den Recording Service mit dem DVBViewer richtig einzurichten.
Overview: To install and set-up the Recording service to correctly work with DVBViewer.
Achtung: Der Wizard überschreibt alle den Recording Service betreffenden Einstellungen im DVBViewer.
Annotation: The Wizard replaces all settings related to the Recording Service in DVBViewer.
Achtung: Der Wizard überschreibt alle den Recording Service betreffenden Einstellungen im DVBViewer.
The recording service is an addition for the DVBViewer Pro, DVBViewer customers can download it for free.
Nicht benutzen schließt das Gerät von der Benutzung durch den Recording Service aus.
Do not use excludes the selected device from being used by the DVBViewer Recording Service.
Das bedeutet der DVBViewer Pro greift nur auf den Recording Service zu.
The recording engine is the same as used in the DVBViewer Pro.
Wenn die Unterstützung aktiviert ist, können Informationen über Timer an den Recording Service gesandt und Informationen über Aufnahmen und das EPG vom Recording Service abgerufen werden.
If enabled the DVBViewer can send and receive information about timers, recordings and EPG to and from the Recording Service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Recording Service in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
