Examples with "den SQL-Server mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen in diesem Fall den SQL-Server mit Ihren eigenen Produktschlüsseln installieren.
"Wählen Sie den SQL-Server mit der McAfee ProtectionPilot-Datenbank, den Sie verwenden möchten. Geben Sie anschließend den Namen der zu verwendenden Datenbank ein."
Select the SQL server containing the McAfee ProtectionPilot database you wish to use. Then enter the name of the database to be used.
Geben Sie die Anmeldedaten für den SQL-Server an oder klicken Sie auf die Option NT-Anmeldedaten verwenden, um die Authentifizierung für den SQL-Server mit den Windows-Anmeldeinformationen durchzuführen.
Bei Citavi for DBServer besteht die Möglichkeit, den SQL Server mit einer Volltextsuche zu erweitern.
In Citavi for DBServer it's possible to add a full text search feature to the SQL Server.
Nach Upload der Daten auf den SQL Server mit EasyLoader befindet sich am Ende aller varchar-Felder ein Leerzeichen, falls die tatsächliche Stringlänge unter der festgesetzten Grenze liegt.
After uploading data to SQL Server using EasyLoader, there is a space-bar character at the end of all varchar fields if the actual string length is less than the specified limit.
Der TCP-Port für den SQL-Server stimmt nicht mit dem ausgewählten Datenbankserver überein.\ \ Beheben Sie das Problem, und versuchen Sie es erneut.
The SQL server TCP port does not match the selected Database Server.\ \ Correct the problem and try again.
Wenn Sie den SQL Server-Dienst bereits mit einem Benutzerkonto ausgeführt haben, verwenden Sie ein Domänenbenutzerkonto, und füllen Sie die erforderlichen Felder aus.
If you were previously using a user account to run the SQL Server Service, select Use a domain user account, and fill in the required fields with that account.
Sie können den SQL Server 2008-Browser mit SQL Server 2005 installiert lassen.
You can leave the SQL Server 2008 Browser installed together with SQL Server 2005.
Sie können den SQL Server 2008-Browser mit SQL Server 2005 installiert lassen.
When SQL Server 2005 is installed, the SQL Server Cluster Resource DLL is upgraded.
Ausführliche Informationen zum Festlegen von Firewallausnahmen finden Sie unter Grundlegendes zu den Firewallanforderungen für SQL Server mit Lync Server 2013.
For details about specifying firewall exceptions, see Understanding Firewall Requirements for SQL Server.
Falls Sie keinen vorhandenen Datenbankserver haben, sollten Sie die Schritte unter SQL Server-Konfiguration ausführen, um den SQL Server für den Einsatz mit ESET Remote Administrator zu konfigurieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.